Testi di Will You Be Tomorrow - RX Bandits

Will You Be Tomorrow (originale)

She’d been enchanted by the orator’s burst.
Everything beautiful and nothing hurt.
Consumed by the color of the myriad mind.
We’re stuck repeating till the end of time.
Can you see tomorrow?
Can you see tomorrow?
Red roses, gleam like the ocean.
Will you be, tomorrow?
Will you be, tomorrow?
Black posies, black posies
Follow the eyes when you start to sleep.
Are you still floating in an endless dream?
Reach forward to the infinite vast.
Glisten forever in the weightlessness.
Can you see tomorrow?
Can you see tomorrow?
Red roses, gleam like the ocean.
Will you be, tomorrow?
Will you be, tomorrow?
Black posies, black posies… don't go back to her, I beg.
Don’t go back to her, my lonely, lonely one.
Don’t go back to her, my doubt My dread.
Can you see tomorrow?
Can you see tomorrow?
Red roses, gleam like the ocean.
will you be, tomorrow?
will you be, tomorrow?
Black posies, black posies… don't go back to her, I beg.
Don’t go back to her, my lonely, lonely one.
Don’t go back to her, my doubt My dread.
Don’t go back to her, I beg.
Don’t go back to her, my lonely, lonely one.
Don’t go back to her, my doubt My dread.

(traduzione)

Era rimasta incantata dall'esplosione dell'oratore.
Tutto bello e niente male.
Consumato dal colore della miriade di menti.
Siamo bloccati a ripetere fino alla fine dei tempi.
Riesci a vedere domani?
Riesci a vedere domani?
Rose rosse, brillano come l'oceano.
Lo sarai, domani?
Lo sarai, domani?
posi neri, posi neri
Segui gli occhi quando inizi a dormire.
Stai ancora fluttuando in un sogno infinito?
Avvicinati all'infinito vasto.
Brilla per sempre nell'assenza di gravità.
Riesci a vedere domani?
Riesci a vedere domani?
Rose rosse, brillano come l'oceano.
Lo sarai, domani?
Lo sarai, domani?
Fiocchi neri, posi neri... non tornare da lei, la prego.
Non tornare da lei, la mia solitaria, sola.
Non tornare da lei, il mio dubbio, il mio terrore.
Riesci a vedere domani?
Riesci a vedere domani?
Rose rosse, brillano come l'oceano.
lo sarai, domani?
lo sarai, domani?
Fiocchi neri, posi neri... non tornare da lei, la prego.
Non tornare da lei, la mia solitaria, sola.
Non tornare da lei, il mio dubbio, il mio terrore.
Non tornare da lei, la prego.
Non tornare da lei, la mia solitaria, sola.
Non tornare da lei, il mio dubbio, il mio terrore.