Traduzione del testo della canzone When I Was Seventeen - Saint Etienne

When I Was Seventeen (originale)

When I was 17
My heart and head was full of brilliant dreams
Assembled in the light of the day
That seems so far away, away
Space and light and dreams
That’s all people need and a place to sleep
The music and the songs that you play
Sound so far away, away

When I Was Seventeen (traduzione)

Quando avevo 17 anni
Il mio cuore e la mia testa erano pieni di sogni brillanti
Assemblato alla luce del giorno
Sembra così lontano, lontano
Spazio e luce e sogni
Questo è tutto ciò di cui le persone hanno bisogno e un posto dove dormire
La musica e le canzoni che suoni
Suona così lontano, lontano