Traduzione del testo della canzone Is It Too Early? (Kilmainham) - Saint Sister

Is It Too Early? (Kilmainham) (originale)

Hope you’re having fun
All American
Kill me like old days
I feel it always
On the pool table
Tell me I’m able
To last a whole year
Watch you sink your beer
Is it too early?
To leave this party
Your head turned sideways
I feel it always
Hope you’re cashing in
All potential wins
Kilmainham driveways
I feel it always
Is it too early?
To leave this party
Your head turns my way
I feel it always
Missed Katie’s wedding
Cold business setting
Those things I don’t say
I feel them always
Is it too early?
To leave this party
Your head turns my way
I feel it always
Give my love to G
She takes care of me

Is It Too Early? (Kilmainham) (traduzione)

Spero ti stia divertendo
Tutti americani
Uccidimi come ai vecchi tempi
Lo sento sempre
Sul tavolo da biliardo
Dimmi che posso
Per durare un anno intero
Guarda come affondi la tua birra
È troppo presto?
Per lasciare questa festa
La tua testa è girata di lato
Lo sento sempre
Spero che tu stia incassando
Tutte le potenziali vittorie
Vialetti di Kilmainham
Lo sento sempre
È troppo presto?
Per lasciare questa festa
La tua testa si gira verso di me
Lo sento sempre
Mi sono perso il matrimonio di Katie
Ambiente lavorativo freddo
Quelle cose che non dico
Li sento sempre
È troppo presto?
Per lasciare questa festa
La tua testa si gira verso di me
Lo sento sempre
Dai il mio amore a G
Si prende cura di me