Traduzione del testo della canzone Las Llamas de la Verdad - Santaflow

Las Llamas de la Verdad (originale)

Letra de ''Las llamas de la verdad''
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente, voy
Vine a despertar a tus vecinos con mis ruidos una vez más
A mostrar, enseñar mi forma elegante de romper las normas
A calmar la ansiedad de los que tenían mono de esta droga
A tensar, estrangular a mentirosos compulsivos con mis soga
A intentar provocar sentimientos encontrados en los demás
A inspirar, motivar en la lucha, porque no se esfuman solos los problemas
A entonar, susurrar y hacerlo despacio y rápido con métricas extremas
A brindar con champagne por mis fans, porque son más que fans
A estudiar mentalidades, a entender cosas que nadie se explica
A charlar de intimidades, a excitar a mujeres y maricas
A sugerir, a insinuar, a poner cachondo a todo el personal
A lograr que más lesbianas quieran mi polla en su cama
Porque esto va más allá de lo sexual
A divagar sin perder el hilo, a presionarte
Llevarte al filo, a que imagines que te vigilo, que me escuches
Y tu corazón quede intranquilo
A adivinar que al oír este track por primera vez estarás mudo como un cementerio
A hacerte dudar si es en broma o es en serio porque siendo natural vine a
generar misterio
Vine a juzgar, sí, a juzgar
Con criterio Y mi propia moral, distingo el bien del mal
A mojarme, arriesgarme, a quedar mal porque da igual, mira
La mentira es amable quizás, quien la porta un cobarde que no sabe amar
Yo vine a incomodar y a encender las la verdad
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente, voy
Dicen que segundas partes nunca fueron buenas
Bueno, hay excepciones, escucha lo que suena
Con preguntas deja ya de torturarte, siente el arte
Lo que hago yo no es rap ni rock, es romper esquemas
Soy esa llama que quema
Soy ese que en cada frase mete puyas y no frena
Embusteros nunca tendrán una vida plena
Es lo que la ausencia de sinceridad desencadena
Soy ese espejo que muestra la realidad
Y refleja lo que casi nadie quisiera mirar
Soy como encender en plena noche en la cara una lámpara
Soy el que al farsante le sabe arrancar la máscara
Soy la piedra en el zapato, el sonido del despertador
Soy la pestaña en el ojo
Soy la mosca cojonera, el colapso del ordenador
Soy el indicador rojo
Soy el que ve más allá de lo que intentan
Aparentar, pues me gusta contemplar
Analizar comportamientos
Evaluar cada momento es algo que hago sin parar
Leo entre líneas, observo la jugada porque sé que las palabras casi nunca valen
nada
Y destruiré sin piedad al falaz
Así aprenderá o como una sucia rata escapará
Soy la recurrente notificación del celular
Soy la tarea pendiente que el vago quiere olvidar
Soy antídoto de esa anestesia, la droga social
Soy la medicina amarga que el necio no aceptará
Soy esa bola de fuego en tu cielo
Si me miras directo, quizás quedes ciego
Soy ese brillo atractivo de lejos
Que da descargas cuando se le acercan insectos
Soy esa luz que sirve de guía, ese calor que combate noches frías
Soy quien se deja tocar por quien cree que es especial
Soy quién se equivoca pero escribe para recordar
Soy el que siempre perdona más nunca olvida
El que no emplea el tiempo en tramposos porque el tiempo es vida
Y los que vengan con mentiras, verán que se van a quemar en las llamas de la
verdad
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente, voy
Agarra el hierro incandescente
Con los pies desnudos, camina por las ascuas de frente
Entra en la hoguera sin mirar hacia atrás
Y tal vez podrás llegar a ser mi gente, voy

(traduzione)

Testo "Le fiamme della verità".
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo, io vado
Sono venuto a svegliare i tuoi vicini con i miei rumori ancora una volta
Per mostrare, per insegnare il mio modo elegante di infrangere le regole
Per calmare l'ansia di chi ha avuto la mono da questo farmaco
Per sforzare, strangolare i bugiardi compulsivi con la mia corda
Cercare di provocare negli altri sentimenti contrastanti
Ispirare, motivare nella lotta, perché i problemi non scompaiono da soli
Per sintonizzare, sussurrare e farlo lentamente e velocemente con metriche estreme
Brindare con champagne per i miei fan, perché sono più che fan
Per studiare mentalità, per capire cose che nessuno spiega
Per parlare di intimità, per eccitare donne e omosessuali
Suggerire, insinuare, far arrapare tutto lo staff
Per fare in modo che più lesbiche vogliano il mio cazzo nel loro letto
Perché questo va oltre il sessuale
Divagare senza perdere il filo, fare pressione su se stessi
Portarti al limite, per immaginare che ti guardo, che tu mi ascolti
E il tuo cuore è irrequieto
Intuire che quando ascolterai questa traccia per la prima volta rimarrai silenzioso come un cimitero
Per farti dubitare se è uno scherzo o se è serio perché sono venuto naturale
generare mistero
Sono venuto per giudicare, sì, per giudicare
Con criteri E la mia stessa morale, distinguo il bene dal male
Per bagnarti, corri dei rischi, per fare brutta figura perché non importa, guarda
La bugia è forse gentile, chi è portato da un codardo che non sa amare
Sono venuto a preoccuparmi e ad accendere la verità
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo, io vado
Dicono che le seconde parti non siano mai state buone
Bene, ci sono delle eccezioni, ascolta come suona
Con le domande smetti di torturarti, senti l'arte
Quello che faccio non è rap o rock, è rompere schemi
Io sono quella fiamma che brucia
Io sono quello che in ogni frase mette puyas e non si ferma
I bugiardi non avranno mai una vita piena
È ciò che fa scattare la mancanza di sincerità
Io sono quello specchio che mostra la realtà
E riflette ciò che quasi nessuno vuole guardare
È come accendere una lampada in faccia di notte
Io sono quello che sa strappare la maschera del falsario
Sono la pietra nella scarpa, il suono della sveglia
Io sono la ciglia nell'occhio
Sono la palla volante, il crash del computer
Io sono la bandiera rossa
Sono io quello che vede oltre ciò che provano
Fingere, perché mi piace contemplare
Analizza i comportamenti
Valutare ogni momento è qualcosa che faccio senza sosta
Leggo tra le righe, guardo lo spettacolo perché so che le parole raramente valgono
qualunque
E distruggerò senza pietà il falso
Così imparerà o come scapperà un topo sporco
Sono la notifica ricorrente del cellulare
Sono il compito in sospeso che il barbone vuole dimenticare
Sono un antidoto a quell'anestesia, la droga sociale
Io sono l'amara medicina che lo sciocco non accetterà
Sono quella palla di fuoco nel tuo cielo
Se mi guardi direttamente, potresti diventare cieco
Sono quel bagliore attraente da lontano
Questo dà shock quando gli insetti si avvicinano
Sono quella luce che fa da guida, quel calore che combatte le notti fredde
Sono io quello che si lascia toccare da chi si crede speciale
Io sono quello che ha torto ma scrivo per ricordare
Io sono quello che perdona sempre ma non dimentica mai
Chi non perde tempo tradisce perché il tempo è vita
E quelli che vengono con bugie vedranno che bruceranno nelle fiamme del
VERO
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo, io vado
Prendi il ferro incandescente
A piedi nudi, cammina tra le braci frontalmente
Entra nel falò senza voltarti indietro
E forse puoi diventare il mio popolo, io vado