| ¡Hola! | Ciao! |
| Muy buenas chicos y bienvenidos a mi canal
| Bravissimi ragazzi e benvenuti nel mio canale
|
| Espero que hayan sido buenos, ya me estaban esperando ¿no?
| Spero siano stati bravi, mi stavano già aspettando, giusto?
|
| ¿Cómo están ustedes? | Come stai? |
| Ni una cara larga quiero ver
| Non voglio vedere una faccia lunga
|
| Dieron al PLAY ¿no? | Hanno colpito PLAY, giusto? |
| Ya sé, se están impacientando así pues
| Lo so, stanno diventando impazienti così
|
| Voy!
| Andare!
|
| Hoy es un día especial
| Oggi è un giorno speciale
|
| Estreno material, promociono en cada red social
| Prima materiale, promuovo in ogni social network
|
| La gente enloquece y me encanta
| Le persone impazziscono e io lo adoro
|
| Salgo a la ventana y grito, rompo mi garganta
| Esco dalla finestra e urlo, mi rompo la gola
|
| Buenos días mundo ¿Tú qué tal estás?
| Buongiorno mondo, come stai?
|
| Yo de poca madre, los vecinos me creen loco
| Sono una piccola mamma, i vicini pensano che sia matta
|
| No se equivocan, más no me importa
| Non hanno torto, ma non mi interessa
|
| Vivo en un sueño y no tengo que madrugar. | Vivo in un sogno e non devo alzarmi presto. |
| (Qué va)
| (Non c'è modo)
|
| Me levanté tarde (Ahhh D:)
| Mi sono svegliato tardi (Ahhh D:)
|
| Desayuné, que hambre (Mmmh :P)
| Ho fatto colazione, così affamato (Mmmh :P)
|
| Cogí para coger energía (Ah)
| Ho scopato per avere energia (Ah)
|
| Qué mareo, no me recupero todavía
| Che vertigini, non mi riprendo ancora
|
| My Window to the world is:
| La mia finestra sul mondo è:
|
| Una pantalla LCD y mi voz es un teclado
| Uno schermo LCD e la mia voce è una tastiera
|
| Lanzo una sonda, al ciber-espacio y
| Lancio una sonda, nel cyber-spazio e
|
| Cientos de miles me leen, me siento arropado
| Centinaia di migliaia di persone mi leggono, mi sento protetta
|
| Estoy viendo el vídeo de un coreano
| Sto guardando il video di un coreano
|
| Internet pone el mundo en nuestras manos
| Internet mette il mondo nelle nostre mani
|
| No hay distancia
| Nessuna distanza
|
| No hay censura, como en otros lados. | Non c'è censura, come altrove. |
| (Mira!)
| (Aspetto!)
|
| ¡Qué le jodan a la tele y a la radio!
| Fanculo la TV e la radio!
|
| Me descargo y veo la serie del momento
| Scarico e guardo le serie del momento
|
| Tengo lindo culo y la Ley Sinde me la paso por el centro
| Ho un bel culo e passo la legge Sinde attraverso il centro
|
| Yo vaticiné qué en 2012 no acababa el mundo
| Avevo previsto che nel 2012 il mondo non sarebbe finito
|
| ¿Juegas a Street Fighter Online? | Giochi a Street Fighter Online? |
| Te fundo
| ti ho trovato
|
| Hoy es un día especial
| Oggi è un giorno speciale
|
| Me siento en forma, me siento seguro. | Mi sento in forma, mi sento al sicuro. |
| (Eh?)
| (Ehi?)
|
| Chica te voy a besar. | Ragazza, ti bacerò. |
| (Una vez, y otra vez, y otra vez más)
| (Una volta, ancora, e ancora)
|
| No tengo miedo, me comeré el mundo. | Non ho paura, mangerò il mondo. |
| (Bien)
| (Bene)
|
| Siempre conectado, allá donde voy
| Sempre connesso, ovunque io vada
|
| Tengo el cel tuneado con la última ROM Android
| Ho il cel sintonizzato con l'ultima ROM Android
|
| Tengo un chat de WhatsApp
| Ho una chat WhatsApp
|
| Donde están mis hermanos de Magnos, WhatsApp, conectado
| Dove sono i miei fratelli di Magnos, WhatsApp, connessi
|
| No me aburro aunque espere el autobús
| Non mi annoio nemmeno se aspetto l'autobus
|
| Queréis, me podéis ver, con mis weys in your Facebook
| Vuoi, puoi vedermi, con i miei ragazzi nel tuo Facebook
|
| Oigo cantar al pájaro azul
| Sento cantare l'uccello blu
|
| Ensayo. | Test. |
| Entreno, le pego al saco, dreno
| Mi alleno, colpisco il sacco, mi scarico
|
| Tengo mil cosas que hacer, nunca piso el freno
| Ho mille cose da fare, non schiaccio mai i freni
|
| Al dolor le pongo solución, como al ibuprofeno
| Ho messo una soluzione al dolore, come l'ibuprofene
|
| Créeme, B o L, vaso medio lleno. | Credimi, B o L, bicchiere mezzo pieno. |
| (Yo?)
| (IO?)
|
| Te contagio de energía positíva
| Ti contamino con energia positiva
|
| Tú escúchame, siénteme y sabrás qué no hay estrés
| Mi ascolti, mi senti e saprai che non c'è stress
|
| Si tus pies y tu cuello se mueeeve
| Se i tuoi piedi e il tuo collo si muovono
|
| Al son de esta canción y se esfuma el mal humor. | Al suono di questa canzone e il malumore svanisce. |
| (Eh?)
| (Ehi?)
|
| Sigo vivo dentro y fuera de la red
| Sono ancora vivo dentro e fuori dalla griglia
|
| Este mundo es como el mar, y yo sólo soy un pez
| Questo mondo è come il mare e io sono solo un pesce
|
| Que nada esquivando tiburones, una y otra vez
| Che nuota schivando gli squali, ancora e ancora
|
| Cada amigo es un motivo para no desfallecer
| Ogni amico è un motivo per non arrendersi
|
| Óyeme bien, ya cállate, relájate, déjate hacer
| Ascoltami bene, stai zitto, rilassati, lasciati essere
|
| Sube el volumen y no digas nada
| Alza il volume e non dire niente
|
| Tan sólo disfruta el momento, sin lamentos
| Goditi il momento, senza rimpianti
|
| Porque es igual que el sexo lento
| Perché è proprio come il sesso lento
|
| Aumenta tu pulso por momentos
| Aumenta il battito cardiaco a volte
|
| Hace más brusco el movimiento
| Rende il movimento più brusco
|
| Y ya no te puedes contener?
| E non riesci più a contenerti?
|
| Hoy es un día especial. | Oggi è un giorno speciale. |
| (Sé que te estás rompiendo el cuello)
| (So che ti stai spezzando il collo)
|
| Me siento en forma, me siento seguro. | Mi sento in forma, mi sento al sicuro. |
| (Eh?)
| (Ehi?)
|
| Chica te voy a besar. | Ragazza, ti bacerò. |
| (Para empezar, ¿después? lo qué tú quieras)
| (Per iniziare, allora? qualunque cosa tu voglia)
|
| No tengo miedo, me comeré el mundo. | Non ho paura, mangerò il mondo. |
| (¡VAMOS!)
| (ANDIAMO!)
|
| Hoy es un día especial. | Oggi è un giorno speciale. |
| (Todo el mundo con las manos arriba)
| (Tutti alzi la mano)
|
| Me siento en forma, me siento seguro. | Mi sento in forma, mi sento al sicuro. |
| (¿Cómo es?)
| (Com'è?)
|
| Chica te voy a besar
| Ragazza ti bacerò
|
| No tengo miedo, me comeré el mundo. | Non ho paura, mangerò il mondo. |
| (¡Arriba!)
| (Su!)
|
| Hoy es un día especial
| Oggi è un giorno speciale
|
| Me siento en forma, me siento seguro. | Mi sento in forma, mi sento al sicuro. |
| (Chico Alpha)
| (Ragazzo Alfa)
|
| Chica te voy a besar. | Ragazza, ti bacerò. |
| (Scratcheo con la bo-bo-boca)
| (Grattarsi la bocca bo-bo)
|
| No tengo miedo, me comeré el mundo. | Non ho paura, mangerò il mondo. |
| (Esto es: Atlántico) | (Questo è: Atlantico) |