Traduzione del testo della canzone Despega (feat. Eneyser & Norykko) - Santaflow, Norykko, Eneyser

Despega (feat. Eneyser & Norykko) (originale)

Concéntrate, es la hora, vuelve a la vida
Resguárdate, la tormenta ya va a estallar
Ponte en pie, cúbrete, empieza a oscurecer
Todo tu ser reconoce este poder
Vuelve quien rompe toda tu fe
Ves el sol caer, temes ver no amanecer
Ha resurgido una vez más
Extiende sus alas, cruza el mar
Vuela con fuerza, brilla, tan elegante
Va decidido, tiene un plan
Nadie le puede hacer callar
Muestra sus garras, mira, desafiante
Ha resurgido una vez más
Extiende sus alas, cruza el mar
Vuela con fuerza, brilla, tan elegante
Va decidido, tiene un plan
Nadie le puede hacer callar
Muestra sus garras, mira, desafiante
Temiste, que la condena fuese infinita
Creíste, que aquella herida iba a ser mortal
Y aunque el fuego del Hades le consumió
De sus cenizas el fénix resurgió
Más Sabor, calor abrasador
Bienvenido al show del prestidigitador
Ha resurgido una vez más
Extiende sus alas, cruza el mar
Vuela con fuerza, brilla, tan elegante
Va decidido, tiene un plan
Nadie le puede hacer callar
Muestra sus garras, mira, desafiante
Ha resurgido una vez más
Extiende sus alas, cruza el mar
Vuela con fuerza, brilla, tan elegante
Va decidido, tiene un plan
Nadie le puede hacer callar
Muestra sus garras, mira, desafiante
Abre las puertas enseña
La gente se retuerce por la acera
Los waffles se recalientan
Viene el Diablo para hacerte la guerra
Te falta escuela
El Ave Fénix, ¡despega!

(traduzione)

Concentrati, è ora, torna in vita
Mettiti al riparo, la tempesta sta per scoppiare
Alzati, mettiti al riparo, inizia a fare buio
Tutto il tuo essere riconosce questo potere
Torna che rompe tutta la tua fede
Vedi il sole tramontare, hai paura di non vedere l'alba
è risorto ancora una volta
Apri le ali, attraversa il mare
Vola forte, brilla, così aggraziato
È determinato, ha un piano
Nessuno può farti stare zitto
Mostra i tuoi artigli, guarda, provocatorio
è risorto ancora una volta
Apri le ali, attraversa il mare
Vola forte, brilla, così aggraziato
È determinato, ha un piano
Nessuno può farti stare zitto
Mostra i tuoi artigli, guarda, provocatorio
Temevi che la sentenza fosse infinita
Pensavi che quella ferita sarebbe stata fatale
E sebbene il fuoco dell'Ade lo consumasse
Dalle sue ceneri sorse la fenice
Più sapore, calore rovente
Benvenuti allo spettacolo di prestigiatori
è risorto ancora una volta
Apri le ali, attraversa il mare
Vola forte, brilla, così aggraziato
È determinato, ha un piano
Nessuno può farti stare zitto
Mostra i tuoi artigli, guarda, provocatorio
è risorto ancora una volta
Apri le ali, attraversa il mare
Vola forte, brilla, così aggraziato
È determinato, ha un piano
Nessuno può farti stare zitto
Mostra i tuoi artigli, guarda, provocatorio
Apri le porte insegna
La gente si contorce sul marciapiede
I waffle sono surriscaldati
Il diavolo sta arrivando per farti la guerra
ti manca la scuola
L'uccello fenice, decolla!