Traduzione del testo della canzone Gold Fire - Santigold

Gold Fire (originale)

Would I tell you
If I couldn’t see no way
Dare I bore you
I’d come for you
And rally you, I’d say
Let’s go forward
Fuel my fire
The numb will fall away
We find our way through
I’mma do my thing
I’mma run a ring round their nothing
Walking that line
It feel like an earthquake
Got me hemmed in but I’m hard to break
Gold fire
Can’t taunt me with your water
Gold fire
Inciting the disorder
Burning through your borders
Oh you make me see
Ain’t nothing what it seems to be
I’m not fretting anything you say
It doesn’t mean a thing to me
I’ll keep telling you until you get it
Always sincere are you not ready yet
Locked down in the cell of your head
Got me outta bounds I care too much
I’mma do my
I’mma do my thing
I’mma run a ring round your nothing
Walking that line
It feel like an earthquake
Got me hemmed in but I’m hard to break
Gold fire
Can’t taunt me with your water
Gold fire
Inciting the disorder
Burning through your borders
Gold fire
Can’t taunt me with your water
Gold fire
Inciting the disorder
Burning through your borders
Oh you make me see
Ain’t nothing what it seems to be
I’m not fretting anything you say
It doesn’t mean a thing to me
And my flames stay 'til you’re clear out my way
And my flames stay 'til you’re clear out my way
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a lie in the water)
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a hand in the handouts)
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a lie in the water)
And my flames stay 'til you’re clear out my way
(There's a hand in the handouts)
And my flames stay 'til you’re clear out my way

Gold Fire (traduzione)

Te lo direi
Se non riuscissi a vedere nessun modo
Oserei noiarti
Verrei per te
E radunarti, direi
Andiamo avanti
Alimenta il mio fuoco
Il torpore cadrà
Troviamo la nostra strada
Farò le mie cose
Farò un giro attorno al loro nulla
Camminando su quella linea
Sembra un terremoto
Mi ha bloccato, ma sono difficile da rompere
Fuoco d'oro
Non puoi schernirmi con la tua acqua
Fuoco d'oro
Incitamento al disordine
Bruciando i tuoi confini
Oh, mi fai vedere
Non è niente come sembra
Non mi preoccupo di niente di quello che dici
Non significa niente per me
Continuo a dirtelo finché non lo capisci
Sempre sincero non sei ancora pronto
Rinchiuso nella cella della tua testa
Mi ha portato fuori dai limiti a cui tengo troppo
Farò il mio
Farò le mie cose
Farò un giro attorno al tuo niente
Camminando su quella linea
Sembra un terremoto
Mi ha bloccato, ma sono difficile da rompere
Fuoco d'oro
Non puoi schernirmi con la tua acqua
Fuoco d'oro
Incitamento al disordine
Bruciando i tuoi confini
Fuoco d'oro
Non puoi schernirmi con la tua acqua
Fuoco d'oro
Incitamento al disordine
Bruciando i tuoi confini
Oh, mi fai vedere
Non è niente come sembra
Non mi preoccupo di niente di quello che dici
Non significa niente per me
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada
(C'è una bugia nell'acqua)
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada
(C'è una mano nelle dispense)
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada
(C'è una bugia nell'acqua)
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada
(C'è una mano nelle dispense)
E le mie fiamme rimarranno finché non sarai fuori dalla mia strada