Traduzione del testo della canzone Empty Skies - Saviour

Empty Skies (originale)

Believe in empty skies if that is what you want
Even the deepest oceans are allowed to feel shallow sometimes
You can be fabricated if that’s who you are
You should do everything you want to do
Be anyone you want to be
Breathe withering bloom
Believe in yourself for a change
Because the sun will only shine half the time
And when you need me
You’ll know where to find me
Believe in empty skies if that is what you want
Searching for an incomparable wealth
You could have found in yourself
Believe in empty skies if that is what you want
But when you’re lost
You will know where to find me
Breathe withering bloom
Believe in yourself for a change
Because the sun will only shine, will only shine
Because the sun will only shine
Half the time
We waste our time
We wait in line
We miss the signs
Then wonder
Where did the time go?
Start over again
And then we lose ourselves
And lose the spark
To find ourselves
Inside the dark
It’s too late
Where did our lives go?
Start over again
Darling where did the time go?
But I know you’ll find your way
Start over again
Darling where did our lives go?
But I know you’ll find your way
Start over again
And when you need me

Empty Skies (traduzione)

Credi nei cieli vuoti se è quello che vuoi
Anche gli oceani più profondi possono sembrare a volte poco profondi
Puoi essere fabbricato se è quello che sei
Dovresti fare tutto ciò che vuoi fare
Sii chiunque tu voglia essere
Respira una fioritura appassita
Credi in te stesso per un cambiamento
Perché il sole splenderà solo la metà del tempo
E quando hai bisogno di me
Saprai dove trovarmi
Credi nei cieli vuoti se è quello che vuoi
Alla ricerca di una ricchezza incomparabile
Avresti potuto ritrovarti in te stesso
Credi nei cieli vuoti se è quello che vuoi
Ma quando sei perso
Saprai dove trovarmi
Respira una fioritura appassita
Credi in te stesso per un cambiamento
Perché il sole splenderà solo, brillerà solo
Perché il sole splenderà solo
Metà del tempo
Perdiamo il nostro tempo
Aspettiamo in coda
Ci mancano i segni
Allora chiediti
Dov'è finito il tempo?
Ricomincia da capo
E poi perdiamo noi stessi
E perdere la scintilla
Per ritrovare noi stessi
Dentro il buio
È troppo tardi
Dove sono finite le nostre vite?
Ricomincia da capo
Tesoro dov'è finito il tempo?
Ma so che troverai la tua strada
Ricomincia da capo
Tesoro, dove sono finite le nostre vite?
Ma so che troverai la tua strada
Ricomincia da capo
E quando hai bisogno di me