| Violet enslaved by the shade
| Violetta resa schiava dall'ombra
|
| Take a fucking chance
| Cogli una fottuta possibilità
|
| My over-anxious hands can not hold you
| Le mie mani troppo ansiose non possono trattenerti
|
| Violet you bloom as I fade
| Violetta sbocci mentre io sbiadisco
|
| Fuck this fake world
| Fanculo questo mondo falso
|
| Timeless the day
| Il giorno senza tempo
|
| In death and bouquet
| In morte e bouquet
|
| Violet after all
| Violetta dopotutto
|
| My mind is lost in the motion
| La mia mente è persa nel movimento
|
| Inside a valley
| Dentro una valle
|
| Under the ocean
| Sotto l'oceano
|
| I am, I am, I am the hollow echo of your past
| Io sono, io sono, io sono l'eco vuota del tuo passato
|
| Like the patterns on your arms, do I still haunt you?
| Come i motivi sulle tue braccia, ti perseguito ancora?
|
| And I swear, I swear, I swear, I swear that I will not be here long
| E lo giuro, lo giuro, lo giuro, lo giuro che non starò qui a lungo
|
| Like the shiver in your voice
| Come il brivido nella tua voce
|
| Unless you convince me
| A meno che tu non mi convinca
|
| I swear my next attempt will be my last attempt motherfucker
| Giuro che il mio prossimo tentativo sarà il mio ultimo tentativo figlio di puttana
|
| Fake world convince me like there’s some kind of God
| Il mondo falso mi convince come se ci fosse una specie di Dio
|
| Convince me like there’s some kind of God
| Convincimi come se ci fosse una specie di Dio
|
| Looking down on me
| Guardandomi dall'alto in basso
|
| Am I make believe?
| Faccio finta?
|
| Shining down, looking down on me
| Splendendo, guardandomi dall'alto in basso
|
| Am I make believe?
| Faccio finta?
|
| Shining down
| Splendendo
|
| Violet after all
| Violetta dopotutto
|
| My mind is lost in the motion
| La mia mente è persa nel movimento
|
| Inside a valley
| Dentro una valle
|
| Under the ocean
| Sotto l'oceano
|
| Violet after all
| Violetta dopotutto
|
| My mind is lost in the motion
| La mia mente è persa nel movimento
|
| Inside a valley
| Dentro una valle
|
| Under the ocean
| Sotto l'oceano
|
| So take me
| Quindi prendimi
|
| Why don’t you take me into a haze where I can be alone
| Perché non mi porti in una foschia dove posso stare da solo
|
| Before I turn to stone
| Prima che mi trasformi in pietra
|
| So take me
| Quindi prendimi
|
| Why don’t you take me into a haze where I can be alone
| Perché non mi porti in una foschia dove posso stare da solo
|
| Before I turn to stone
| Prima che mi trasformi in pietra
|
| And lately, it’s me that hates me
| E ultimamente, sono io che mi odia
|
| Enter the silent vacant undertone
| Entra nel sottotono silenzioso e vuoto
|
| It turns my skin to stone
| Trasforma la mia pelle in pietra
|
| So take me
| Quindi prendimi
|
| Why don’t you take me?
| Perché non mi prendi?
|
| So take me
| Quindi prendimi
|
| Why don’t you take me?
| Perché non mi prendi?
|
| So take me
| Quindi prendimi
|
| Why don’t you take me?
| Perché non mi prendi?
|
| So take me
| Quindi prendimi
|
| Why don’t you take me? | Perché non mi prendi? |