Traduzione del testo della canzone Forget Me - Saviour

Forget Me (originale)

Take me to incredible places
Where I can be faceless
I want to regret everything I do
I want to neglect everyone but you
Teach me to care less
Teach me I’m careless
Now that you’ve met me
Don’t you forget me
Don’t you forget me
Now that you know me
Do you regret me?
Do you regret me?
Don’t you forget me
Maybe I don’t, maybe I don’t care
You should forget about me
Maybe I don’t, maybe I don’t care
You should forget about me
You keep pretending like it doesn’t affect you
Take my mind away from these places
Leaving no traces of me
I want to resent everything I do
I want to replace everyone but you
Tell me to careless
I want to be careless
Now that you’ve met me
Don’t you forget me
Don’t you forget me
Now that you know me
Do you regret me?
Do you regret me?
Maybe I don’t, maybe I don’t care
You should forget about me
Maybe I don’t, maybe I don’t care
Enough about today
Enough about this world
Enough about myself
Make me more like you
Make me less like me

Forget Me (traduzione)

Portami in posti incredibili
Dove posso essere senza volto
Voglio rimpiangere tutto ciò che faccio
Voglio trascurare tutti tranne te
Insegnami a tenere di meno
Insegnami che sono negligente
Ora che mi hai incontrato
Non dimenticarmi
Non dimenticarmi
Ora che mi conosci
Ti dispiace di me?
Ti dispiace di me?
Non dimenticarmi
Forse non mi interessa, forse non mi interessa
Dovresti dimenticarti di me
Forse non mi interessa, forse non mi interessa
Dovresti dimenticarti di me
Continui a fingere che non ti influisca
Allontana la mia mente da questi luoghi
Non lasciando tracce di me
Voglio risentirmi per tutto ciò che faccio
Voglio sostituire tutti tranne te
Dimmi a incurante
Voglio essere negligente
Ora che mi hai incontrato
Non dimenticarmi
Non dimenticarmi
Ora che mi conosci
Ti dispiace di me?
Ti dispiace di me?
Forse non mi interessa, forse non mi interessa
Dovresti dimenticarti di me
Forse non mi interessa, forse non mi interessa
Basta con oggi
Basta con questo mondo
Basta con me stesso
Rendimi più simile a te
Rendimi meno simile a me