Traduzione del testo della canzone Can You Feel It - Scorpions

Can You Feel It (originale)

Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there
Something has come over me
I can’t explain how full and free
I want you to feel it
Suddendly deep inside I have peace on my mind
I want you to feel it
On the last day that I walked the heart
I found the answer to the question that we all search
We do we go from here
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there
Come inside, now you are cold
No colours block unopen doors
I want you to feel it
Suddendly deep inside you have peace on your mind
Tell me, can you feel it
It’s the last chance to take a look inside
It’s up to you to change the world for a better life
We do we go from here
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there
Can you feel it, love is waiting there
When you feel it, I’ll bee waiting there

(traduzione)

Riesci a sentirlo, l'amore sta aspettando lì
Quando lo senti, ti aspetterò lì
Qualcosa mi è venuto addosso
Non so spiegare quanto sia completo e gratuito
Voglio che tu lo senta
Improvvisamente nel profondo ho la pace nella mente
Voglio che tu lo senta
L'ultimo giorno in cui ho camminato nel cuore
Ho trovato la risposta alla domanda che tutti cerchiamo
Andiamo da qui
Riesci a sentirlo, l'amore sta aspettando lì
Quando lo senti, ti aspetterò lì
Entra, ora hai freddo
Nessun colore blocca le porte non aperte
Voglio che tu lo senta
All'improvviso, nel profondo, hai la pace nella tua mente
Dimmi, riesci a sentirlo
È l'ultima possibilità di dare un'occhiata all'interno
Sta a te cambiare il mondo per una vita migliore
Andiamo da qui
Riesci a sentirlo, l'amore sta aspettando lì
Quando lo senti, ti aspetterò lì
Riesci a sentirlo, l'amore sta aspettando lì
Quando lo senti, ti aspetterò lì