Testi di We'll Burn the Sky - Scorpions

We'll Burn the Sky (originale)

I’m in love with the sunshine
I’m in love with the falling rain
Everything seems to call your name
Yesterday you were leaving
Leaving life and all the pain
Everything wants you back again.
I’ve found myself through you
And there was love in my life
I felt always naturally high and my love had a home
But now my mind has started to roam
You’re my life giving fire and you carried all my love
Through you I was so inspired
You’re engraved deep in my heart
My dreams recall us being one
I’ve searched for you to be free
My force of life you have always been
I Feel blue since you’ve gone
Your breath of love surrounded me When can I rejoin you to be free
Wait, can this be a dream
There is a voice in my head
It belongs to you, it says
Don’t cry, no need to be sad
There’s a way to stay with you again
It’s more than you ever had
And no death brings us apart
Our timeless love always grows
Because you are in my other heart
I know we’ve never been apart
your love sets fire to my heart
We’ll burn the sky
When it’s time for me to die
We’ll burn the sky…

(traduzione)

Sono innamorato del sole
Sono innamorato della pioggia che cade
Tutto sembra chiamare il tuo nome
Ieri te ne stavi andando
Lasciando la vita e tutto il dolore
Tutto ti vuole indietro di nuovo.
Mi sono ritrovato attraverso te
E c'era amore nella mia vita
Mi sentivo sempre naturalmente sballato e il mio amore aveva una casa
Ma ora la mia mente ha iniziato a vagare
Sei la mia vita che dà fuoco e hai portato tutto il mio amore
Grazie a te sono stato così ispirato
Sei inciso nel profondo del mio cuore
I miei sogni ricordano che siamo uno
Ti ho cercato per essere libero
La mia forza della vita sei sempre stata
Mi sento triste da quando te ne sei andato
Il tuo soffio d'amore mi ha circondato quando posso ricongiungermi a te per essere libero
Aspetta, può essere un sogno
C'è una voce nella mia testa
Appartiene a te, dice
Non piangere, non c'è bisogno di essere triste
C'è un modo per stare di nuovo con te
È più di quanto tu abbia mai avuto
E nessuna morte ci separa
Il nostro amore senza tempo cresce sempre
Perché sei nel mio altro cuore
So che non siamo mai stati separati
il tuo amore incendia il mio cuore
Bruceremo il cielo
Quando è ora che io muoia
bruceremo il cielo...