| You're Lovin' Me to Death (originale) | You're Lovin' Me to Death (traduzione) |
|---|---|
| It’s your move | È la tua mossa |
| I’m in pain | Provo dolore |
| I’m a pawn | Sono una pedina |
| In your game | Nel tuo gioco |
| It’s your life | È la tua vita |
| I just happen to be in it for a while | Mi capita di essere dentro per un po' |
| Oh, you’re lovin' me to death | Oh, mi ami da morte |
| You’re killin' me with kindness | Mi stai uccidendo con gentilezza |
| What’s behind this sudden tenderness | Cosa c'è dietro questa improvvisa tenerezza |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| And leavin' me to die | E lasciandomi a morire |
| You make me wanna scream | Mi fai venire voglia di urlare |
| But my tongue is tied | Ma la mia lingua è legata |
| You played me like a toy | Mi hai giocato come un giocattolo |
| You made my life a mess | Hai reso la mia vita un pasticcio |
| Everybody knows | Tutti sanno |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| When you touch | Quando tocchi |
| Can you feel | Puoi sentire |
| Is your heart | È il tuo cuore |
| Only made of steel | Solo in acciaio |
| When you cry | Quando piangi |
| Do you ever let emotions | Hai mai lasciato emozioni |
| Break your stride | Rompi il tuo passo |
| Oh, you take away my breath | Oh, mi togli il respiro |
| Your unexpected hunger | La tua fame inaspettata |
| Makes me wonder | Mi fa meravigliare |
| What the hell comes next | Cosa diavolo viene dopo |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| And leavin' me to die | E lasciandomi a morire |
| You make me wanna scream | Mi fai venire voglia di urlare |
| But my tongue is tied | Ma la mia lingua è legata |
| You played me like a toy | Mi hai giocato come un giocattolo |
| You made my life a mess | Hai reso la mia vita un pasticcio |
| Everybody knows | Tutti sanno |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| And leavin' me to die | E lasciandomi a morire |
| You make me wanna scream | Mi fai venire voglia di urlare |
| But my tongue is tied | Ma la mia lingua è legata |
| You played me like a toy | Mi hai giocato come un giocattolo |
| You made my life a mess | Hai reso la mia vita un pasticcio |
| Everybody knows | Tutti sanno |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
| And leavin' me to die | E lasciandomi a morire |
| You make me wanna scream | Mi fai venire voglia di urlare |
| But my tongue is tied | Ma la mia lingua è legata |
| You played me like a toy | Mi hai giocato come un giocattolo |
| You made my life a mess | Hai reso la mia vita un pasticcio |
| Everybody knows | Tutti sanno |
| You’re lovin' me to death | Mi stai amando da morte |
Traduzione del testo della canzone You're Lovin' Me to Death - Scorpions
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You're Lovin' Me to Death , di -Scorpions
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:13.05.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1984 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 1982 | |
| 1979 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 1979 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2014 | |
| 1988 | |
| 2007 | |
| 2007 |