Traduzione del testo della canzone Purpose for Pain - Scott Stapp

Purpose for Pain (originale)

I wait in the dark
Through whispering winds
I hide, lie in wait
Because I know how it ends
In circles of hell
The weight of the world
Even in my dreams
I can't escape from myself
I shut every door but the right one
I fought the devil and he won
There's gotta be more
'Cause this life is insane
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
There's so much to lose
Yeah, there's so much at stake
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
The purpose for pain
Fell into the light
Thrown from the abyss
Screamed so many nights
Not going out like this
I shut every door but the right one
I fought the devil and he won
There's gotta be more
'Cause this life is insane
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
There's so much to lose
Yeah, there's so much at stake
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
The purpose for pain
Yeah
There's purpose for this pain
There's purpose for this pain
There's purpose for pain
There's gotta be more
'Cause life is insane
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
There's so much to lose
Yeah, there's so much at stake
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
The purpose for pain
The purpose for pain

(traduzione)

Aspetto al buio
Attraverso venti sussurri
Mi nascondo, resto in agguato
Perché so come va a finire
Nei circoli dell'inferno
Il peso del mondo
Anche nei miei sogni
Non posso scappare da me stesso
Ho chiuso tutte le porte tranne quella giusta
Ho combattuto il diavolo e lui ha vinto
Ci deve essere di più
Perché questa vita è pazza
Devo ribaltare la situazione
E trova lo scopo del dolore
C'è così tanto da perdere
Sì, c'è così tanto in gioco
Devo ribaltare la situazione
E trova lo scopo del dolore
Lo scopo del dolore
Caduto alla luce
Gettato dall'abisso
Ho urlato così tante notti
Non uscire così
Ho chiuso tutte le porte tranne quella giusta
Ho combattuto il diavolo e lui ha vinto
Ci deve essere di più
Perché questa vita è pazza
Devo ribaltare la situazione
E trova lo scopo del dolore
C'è così tanto da perdere
Sì, c'è così tanto in gioco
Devo ribaltare la situazione
E trova lo scopo del dolore
Lo scopo del dolore
Sì
C'è uno scopo per questo dolore
C'è uno scopo per questo dolore
C'è uno scopo per il dolore
Ci deve essere di più
Perché la vita è pazza
Devo ribaltare la situazione
E trova lo scopo del dolore
C'è così tanto da perdere
Sì, c'è così tanto in gioco
Devo ribaltare la situazione
E trova lo scopo del dolore
Lo scopo del dolore
Lo scopo del dolore