Traduzione del testo della canzone Surround Me - Scott Stapp

Surround Me (originale)

They say no man’s an island but I tend to disagree
I guess they’ve never seen my island and where it lies at sea
I’m lost inside my memory I’m still in disbelief
If I could paint a picture for you this is what you’d see
I’m down on my knees
Begging you to rescue me
Please stop me don’t let me run
Surround me, surround me now
A wounded man sounds desperate when he’s lost all his belief
Can you look into my eyes and say you won’t betray me
We’re running out of time how precious time can be
I’m counting all the moments of the times you could have helped me
I’m down on my knees
Begging you to rescue me
Please stop me don’t let me run
Surround me, surround me
I’m down on my knees
Begging you to rescue me
Please stop me don’t let me run
Surround me, surround me
Surround me now
Surround me now

Surround Me (traduzione)

Dicono che nessun uomo è un'isola, ma io tendo a non essere d'accordo
Immagino che non abbiano mai visto la mia isola e dove si trova in mare
Sono perso nella mia memoria, sono ancora incredulo
Se potessi dipingerti un'immagine, questo è ciò che vedresti
Sono in ginocchio
Ti supplico di salvarmi
Per favore, fermami non lasciarmi correre
Circondami, circondami ora
Un uomo ferito sembra disperato quando ha perso tutte le sue convinzioni
Puoi guardarmi negli occhi e dire che non mi tradirai
Stiamo finendo il tempo quanto può essere prezioso
Sto contando tutti i momenti in cui avresti potuto aiutarmi
Sono in ginocchio
Ti supplico di salvarmi
Per favore, fermami non lasciarmi correre
Circondami, circondami
Sono in ginocchio
Ti supplico di salvarmi
Per favore, fermami non lasciarmi correre
Circondami, circondami
Circondami ora
Circondami ora