Traduzione del testo della canzone BPD - Screeching Weasel

BPD (originale)

Massacres, violence film at 10
Media scumbags strike a gain
Shove a microphone in some poor guys face
So your ratings can soar to outer space
Ken and Barbie on location
Pretty newsman masturbation
Not a way to spend my afternoon
I’d rather eat Doritos and watch cartoons
Channel 8 and the daily times
Make sure we don’t forget those nasty crimes
Keep your TV on and stay inside
Or you’ll end up a victim of homocide

BPD (traduzione)

Massacri, film sulla violenza a 10
I bastardi dei media ottengono un vantaggio
Metti un microfono in faccia a qualche povero ragazzo
Così le tue valutazioni possono salire nello spazio
Ken e Barbie sul posto
Bella masturbazione da giornalista
Non è un modo per passare il mio pomeriggio
Preferirei mangiare Doritos e guardare i cartoni animati
Canale 8 e gli orari giornalieri
Assicurati di non dimenticare quegli orribili crimini
Tieni la TV accesa e resta dentro
Oppure finirai per essere una vittima di omicidio