Traduzione del testo della canzone Infinite Escape - SECRETS

Infinite Escape (originale)

We are the broken the haunted the bleeding
We are the children who’s ears that you’re feeding
We built this house with our blood sweat and tears
It’s a home for the lonely, so bring us your fears
You’re not as hopeless as you think
You mean everything
Let music take away the pain
To be your infinite escape
You’re not as hopeless as you think (the bond of unity)
Let music take away the pain
You lack the heart the soul the dream
You lack the courage and everything between
Give up the act your tyranny won’t get you in
Before you judge me you better think again
If we stand together, we can burn this motherfucker down
You’re not as hopeless as you think
You mean everything
Let music take away the pain
To be your infinite escape
You’re not as hopeless as you think (the bond of unity)
Let music take away the pain
To be your infinite escape
This world has taken so much from me but
I refuse to let it keep me down I’ll always be free
These are my brothers, we have each other
And that’s all I need
You’re not as hopeless as you think
You mean everything
Let music take away the pain
To be your infinite escape
You’re not as hopeless as you think (the bond of unity)
Let music take away the pain
To be your infinite escape

Infinite Escape (traduzione)

Siamo i rotti, gli infestati, l'emorragia
Noi siamo i bambini che hanno le orecchie a cui stai dando da mangiare
Abbiamo costruito questa casa con il nostro sangue, sudore e lacrime
È una casa per i soli, quindi portaci le tue paure
Non sei così senza speranza come pensi
Intendi tutto
Lascia che la musica porti via il dolore
Per essere la tua fuga infinita
Non sei così senza speranza come pensi (il legame dell'unità)
Lascia che la musica porti via il dolore
Ti manca il cuore l'anima il sogno
Ti manca il coraggio e tutto il resto
Rinuncia all'atto in cui la tua tirannia non ti farà entrare
Prima di giudicarmi, faresti meglio a ripensarci
Se stiamo insieme, possiamo bruciare questo figlio di puttana
Non sei così senza speranza come pensi
Intendi tutto
Lascia che la musica porti via il dolore
Per essere la tua fuga infinita
Non sei così senza speranza come pensi (il legame dell'unità)
Lascia che la musica porti via il dolore
Per essere la tua fuga infinita
Questo mondo mi ha preso così tanto, ma
Mi rifiuto di lasciare che mi tenga giù, sarò sempre libero
Questi sono i miei fratelli, ci siamo
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Non sei così senza speranza come pensi
Intendi tutto
Lascia che la musica porti via il dolore
Per essere la tua fuga infinita
Non sei così senza speranza come pensi (il legame dell'unità)
Lascia che la musica porti via il dolore
Per essere la tua fuga infinita