Traduzione del testo della canzone The Hardest Part - SECRETS

The Hardest Part (originale)

You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
Oh my love, can you make any sense of this?
It’s certain that I exist only to hold you so close
And if you break my bones, I won’t let go
Tell me what you want, I’ll do anything
Just to keep you in my arms
Leave me, be happy
But it tears my heart apart
This heart is yours (It will only beat for you)
My body too (My life for you)
You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
You’ll be my honey baby
And I’ll be your little machine
You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
Only you, you’re what I choose
And I can be alone in this case
But I don’t mind, no I don’t mind
I’m your machine, I’ll work for you
If you’ll be my queen, I’ll do what you need me to
Me and you will burn the whole world
This love massacre (so fuck all those other girls)
This heart is yours (It will only beat for you)
My body too (My life for you)
You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
You’ll be my honey baby
And I’ll be your little machine
You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
How can you just fucking go?
I put my faith in you
This heart is yours
My body too, you’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
This heart is yours (It will only beat for you)
My body too (My life for you)
You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
You’ll be my honey baby
And I’ll be your little machine
You’re the only one I’ll be kissin'
You’re the only one I’ll be missin'
You’ll be my honey baby

The Hardest Part (traduzione)

Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Oh mio amore, riesci a dargli un senso?
È certo che esisto solo per tenerti così vicino
E se mi rompi le ossa, non lascerò andare
Dimmi cosa vuoi, farò qualsiasi cosa
Solo per tenerti tra le mie braccia
Lasciami, sii felice
Ma mi fa a pezzi il cuore
Questo cuore è tuo (batterà solo per te)
Anche il mio corpo (la mia vita per te)
Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Sarai il mio tesoro tesoro
E io sarò la tua piccola macchina
Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Solo tu, sei ciò che scelgo
E in questo caso posso essere solo
Ma non mi dispiace, no non mi dispiace
Sono la tua macchina, lavorerò per te
Se sarai la mia regina, farò ciò di cui hai bisogno
Io e tu brucerete il mondo intero
Questo massacro d'amore (quindi fanculo tutte quelle altre ragazze)
Questo cuore è tuo (batterà solo per te)
Anche il mio corpo (la mia vita per te)
Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Sarai il mio tesoro tesoro
E io sarò la tua piccola macchina
Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Come puoi semplicemente andare, cazzo?
Ripongo la mia fede in te
Questo cuore è tuo
Anche il mio corpo, sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Questo cuore è tuo (batterà solo per te)
Anche il mio corpo (la mia vita per te)
Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Sarai il mio tesoro tesoro
E io sarò la tua piccola macchina
Sei l'unico che bacerò
Sei l'unico che mi mancherà
Sarai il mio tesoro tesoro