Traduzione del testo della canzone What's Left Of Us - SECRETS

What's Left Of Us (originale)

This isn’t how it’s supposed to be
This isn’t how we’re supposed to treat each other
Remember when we only had love for one another?
Now it’s gone
Like leaves against the wind and weather
Life’s teaching lessons and I’ve learned that I should never love another
Can we start saying the things that we used to say or go back to the way that
we used to be?
So close together
No, never
This isn’t how it’s supposed to be
This isn’t how we’re supposed to treat each other
Remember when we only felt free?
Now all we feel is empty
The good feeling’s gone
There’s nothing left for us to hold on
Life’s teaching lessons and I’ve learned that the best of you isn’t best for me
so what’s best for us is to move on
Can we start saying the things that we used to say or go back to the way that
we used to be?
So close together
No, never
This isn’t how it’s supposed to be
And this isn’t how we’re supposed to treat each other
Remember when we only felt free?
Now all we feel is empty
The good feeling’s gone
Can we start saying the things that we used to say or go back to the way that
we used to be?
So close together
No, never

What's Left Of Us (traduzione)

Non è così che dovrebbe essere
Non è così che dovremmo trattarci a vicenda
Ricordi quando ci amavamo solo l'uno per l'altro?
Ora non c'è più
Come foglie contro il vento e le intemperie
La vita insegna lezioni e ho imparato che non dovrei mai amare un altro
Possiamo iniziare a dire le cose che dicevamo o tornare a quel modo
eravamo?
Così vicini insieme
No, mai
Non è così che dovrebbe essere
Non è così che dovremmo trattarci a vicenda
Ricordi quando ci sentivamo solo liberi?
Ora tutto ciò che sentiamo è vuoto
La bella sensazione è sparita
Non c'è più niente per noi da tenere a bada
La vita insegna lezioni e ho imparato che il meglio di te non è il migliore per me
quindi la cosa migliore per noi è andare avanti
Possiamo iniziare a dire le cose che dicevamo o tornare a quel modo
eravamo?
Così vicini insieme
No, mai
Non è così che dovrebbe essere
E non è così che dovremmo trattarci a vicenda
Ricordi quando ci sentivamo solo liberi?
Ora tutto ciò che sentiamo è vuoto
La bella sensazione è sparita
Possiamo iniziare a dire le cose che dicevamo o tornare a quel modo
eravamo?
Così vicini insieme
No, mai