Traduzione del testo della canzone What I Want - Seelennacht

What I Want (originale)

I want more time,
I want more life
I want more light into your life
This is my hymn to get you here
In all these nights
I lift you up with all your tears
I want you back, you disappeared
Oh can’t you see into my eyes
I want you back, you are my light
Dance — dance with your darkness
Dance — dance with your loneliness
I want no pain, I want no lies
I want no grief and no disguise
I want to stay with you tonight
And drink some wine
And what I want, is what I need
And what I need, is what I feel
And what I feel, is what I love
And what I love, is what I live
I want a life without divides
I want to achieve what I devise
And after I have died away
I hope someone remembers me
What I want is only you
And what I want is the truth

(traduzione)

Voglio più tempo,
Voglio più vita
Voglio più luce nella tua vita
Questo è il mio inno per portarti qui
In tutte queste notti
Ti sollevo con tutte le tue lacrime
Ti rivoglio, sei scomparso
Oh non riesci a vedere nei miei occhi
Ti rivoglio, sei la mia luce
Balla: balla con la tua oscurità
Balla: balla con la tua solitudine
Non voglio dolore, non voglio bugie
Non voglio né dolore né travestimento
Voglio restare con te stanotte
E bevi del vino
E quello che voglio, è quello di cui ho bisogno
E quello di cui ho bisogno è quello che provo
E quello che sento, è ciò che amo
E ciò che amo, è ciò che vivo
Voglio una vita senza divisioni
Voglio ottenere ciò che ho ideato
E dopo che sarò morto
Spero che qualcuno si ricordi di me
Quello che voglio sei solo tu
E quello che voglio è la verità