Traduzione del testo della canzone Steady I Stand - Self Esteem

Steady I Stand (originale)

Less is more
Less is more of me than you need
I know we’re sore
You asked me about the bruise on my knee
I know you know where it came from as well as me
You never let me breathe
I never let you free
Outside my door
You run the engine that’s on my watch
And your eyes bore
Anger I tell you now, I can match
I don’t see how we can go anywhere from here
Oh God I want you but, I can’t stand you
And I
Call to your mother, I overhear you cry
What does it matter?
She hated me the whole time
And I’ve got an opinion, you’ll never give the time to
And that’s so you, yeah
You split me wide open
I split wide you open too
So I’ll take all our money
Spent it forgetting 'bout you
I wanted everything my way
And we were both missing the chase
I made you a better man
But still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
Call it out, pull the cover so I can’t see
You like me blind to all the diggin' you do at me
I’m only one more in a queue a mile deep
You wanted me needy, but I only ever need me
And I
Call to your mother, I overhear you cry
But what does it matter?
She hated me the whole time
And I’ve got an opinion, you’ll never give the time to
And that’s so you, yeah
You split me wide open
I split wide you open too
So I’ll take all our money
Spent it forgetting 'bout you
I wanted everything my way
And we were both missing the chase
But I made you a better man
And still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand
And still steady I stand, and still steady I stand

Steady I Stand (traduzione)

Meno è di più
Meno è più di me di quello di cui hai bisogno
So che siamo irritati
Mi hai chiesto del livido sul mio ginocchio
So che sai da dove viene così come me
Non mi lasci mai respirare
Non ti ho mai lasciato libero
Fuori dalla mia porta
Gestisci il motore che è sul mio orologio
E i tuoi occhi annoiavano
Rabbia Ora te lo dico, posso eguagliarlo
Non vedo come possiamo andare da nessuna parte da qui
Oh Dio, ti voglio ma non ti sopporto
E io
Chiama tua madre, ti sento piangere
Cosa importa?
Mi odiava per tutto il tempo
E ho un'opinione a cui non darai mai il tempo
E questo è così tu, sì
Mi hai spalancato
Ho spalancato anche tu
Quindi prenderò tutti i nostri soldi
L'ho passato dimenticandoti di te
Volevo tutto a modo mio
E ci stavamo entrambi perdendo l'inseguimento
Ti ho reso un uomo migliore
Ma sono ancora fermo
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
Chiamalo fuori, tira la copertura così non posso vedere
Ti piaccio cieca a tutti gli scavi che mi fai
Sono solo un altro in coda a un miglio di profondità
Mi volevi bisognoso, ma io ho sempre e solo bisogno di me
E io
Chiama tua madre, ti sento piangere
Ma cosa importa?
Mi odiava per tutto il tempo
E ho un'opinione a cui non darai mai il tempo
E questo è così tu, sì
Mi hai spalancato
Ho spalancato anche tu
Quindi prenderò tutti i nostri soldi
L'ho passato dimenticandoti di te
Volevo tutto a modo mio
E ci stavamo entrambi perdendo l'inseguimento
Ma ti ho reso un uomo migliore
E sono ancora fermo
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango
E ancora fermo rimango, e ancora fermo rimango