Traduzione del testo della canzone Du bist zu fett - Serum 114

Du bist zu fett (originale)

Ein Blick in deinen Spiegel ist wie ein Stich ins Herz
Du könntest heulen wie ein Hund, wenn du dich ansiehst
Die fetten Oberschenkel und dein Doppelkinn
Und wieder bist du überzeugt: So will dich niemand sehn!
Keiner will dich, keiner mag dich
Jeder hasst dich, keiner will mit dir ins Bett
Du bist zu fett!
Du bist zu dick und keiner will dich (Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
Und keiner will dich sehn
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Und keiner will dich sehn!
Du wiegst nur 40 Kilo, bist fast 2 Meter groß
Doch am liebsten gehst du kotzen, wenn du dich ansehen musst
Deine Freunde sagen, dass du mal ein Model wirst
Doch du schneidest dir die Haare ab, wenn du dich im Spiegel siehst
Keiner will dich, keiner mag dich
Jeder hasst dich, keiner will mit dir ins Bett
Du bist zu fett!
Du bist zu dick und keiner will dich (Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
Und keiner will dich sehn
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Und keiner will dich sehn!
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
Und keiner will dich sehn!
Zum Frühstück ein Glas Wasser und ein Knäckebrot
Das muss genug sein, denn sonst gehst du auf, wie ein Hefekloß
Und dein Zeigefinger steckt tief in deinem Hals
Wenn deine Waage mehr als 40 Kilogramm anzeigt
Keiner will dich, keiner mag dich
Jeder hasst dich, keiner brauch dich
Keiner liebt dich, keiner will mit dir ins Bett
Du bist zu fett!
Du bist zu dick und keiner will dich (Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
Und keiner will dich sehn
Du bist zu fett!(Du bist zu fett)
Du bist zu dick und keiner will dich (Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
Und keiner will dich sehn
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Und keiner will dich sehn!
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)
Du bist zu fett!
(Du bist zu fett)

Du bist zu fett (traduzione)

Uno sguardo nel tuo specchio è come una pugnalata al cuore
Potresti ululare come un cane solo guardandoti
Le cosce grasse e il tuo doppio mento
E di nuovo sei convinto: nessuno vuole vederti così!
Nessuno ti vuole, nessuno ti vuole
Tutti ti odiano, nessuno vuole dormire con te
Sei troppo grasso!
Sei troppo grasso e nessuno ti vuole (Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
E nessuno vuole vederti
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
E nessuno vuole vederti!
Pesi solo 40 chili, sei alto quasi 2 metri
Ma ami vomitare quando devi guardarti
I tuoi amici dicono che diventerai un modello
Ma ti tagli i capelli quando ti vedi allo specchio
Nessuno ti vuole, nessuno ti vuole
Tutti ti odiano, nessuno vuole dormire con te
Sei troppo grasso!
Sei troppo grasso e nessuno ti vuole (Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
E nessuno vuole vederti
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
E nessuno vuole vederti!
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
E nessuno vuole vederti!
Un bicchiere d'acqua e un pezzo di pane croccante per colazione
Deve bastare, altrimenti lieviterai come uno gnocco di lievito
E il tuo dito indice è conficcato in fondo alla tua gola
Se la tua bilancia mostra più di 40 chilogrammi
Nessuno ti vuole, nessuno ti vuole
Tutti ti odiano, nessuno ha bisogno di te
Nessuno ti ama, nessuno vuole dormire con te
Sei troppo grasso!
Sei troppo grasso e nessuno ti vuole (Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
E nessuno vuole vederti
Sei troppo grasso! (Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso e nessuno ti vuole (Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
E nessuno vuole vederti
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
E nessuno vuole vederti!
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)
Sei troppo grasso!
(Sei troppo grasso)