Traduzione del testo della canzone Verlieren heißt - Serum 114

Verlieren heißt (originale)

Verlieren heißt zu Kämpfen und zu fallen, und wer kämpft wird nicht immer
Sieger sein.
Wer siegt wird den Verlierer sehen wenn er Zerstört am Boden liegt sich umdreht
um Geschlagen Heim zu gehen.
Zu Kämpfen heißt bereit zu sein um wieder Aufzustehen bis man zum letzten mal
zu Boden geht.
Wenn Dich die Kraft verlässt und die Ohnmacht dich besiegt, ein Verlierer wirst
du sein wenn du Aufgibst.
Doch wenn verlieren heißt neben dir im Dreck zu stehen und wenn es heißt
den ganzen weg noch einmal mit Dir zu gehen, wenn verlieren heißt mit Dir zu fallen kann ich verlieren und mich wie ein Sieger fühlen!
Siegen heißt von oben auf den Rest zu sehen und wer mal da war weis es kann nur
einen geben.
Was lässt du zurück, gibst du alles was du hast wenn du auf deinem Weg nach
oben bist.
Zusammenhalt heißt füreinander aufzustehen und auch die Schwachen lässt man
nicht einfach liegen.
Wenn ich dich ansehe weis ich das ich ein Sieger bin, egal ob wir gewinnen oder
die allerletzten sind.
Denn wenn verlieren heißt neben Dir im Dreck zu stehen und wenn es heißt den
ganzen Weg nochmal einmal mit Dir zu gehen.
Wenn Verlieren heißt mit Dir zu fallen und wieder aufzustehen kann ich
verlieren und mich wie ein Sieger fühlen.
Wenn Verlieren heißt zu kämpfen und zu fallen und wer kämpft der wird nicht
immer Sieger sein.
Für Dich will ich gewinnen und mit Dir will ich teilen, ich kann einsam siegen
oder UNBESIEGBAR sein.
Denn wenn verlieren heißt neben Dir im Dreck zu stehen und wenn es heißt den
ganzen Weg noch einmal mit Dir zu gehen.
Wenn Verlieren heißt mit Dir zu fallen und wieder aufzustehen,
kann ich verlieren und mich wie ein Sieger fühlen.
Wenn Verlieren heißt mit Dir zu fallen und wieder aufzustehen, kann ich
verlieren und mich wie ein Sieger fühlen.
Kann ich verlieren und mich wie ein Sieger fühlen.
(Dank an Lunaticxx für den Text)

Verlieren heißt (traduzione)

Perdere significa combattere e cadere, e coloro che combattono non sempre lo diventano
essere vincitore.
Chi vince vedrà il perdente quando si gira, sdraiato a terra distrutto
tornare a casa sconfitto.
Combattere è essere pronti a rialzarsi fino all'ultima volta
va a terra.
Quando le tue forze vengono meno e lo svenimento ti sopraffa, diventa un perdente
sii te quando ti arrendi
Ma quando perdere significa stare accanto a te nella sporcizia e quando significa
andare fino in fondo con te ancora una volta, se perdere significa cadere con te, posso perdere e sentirmi un vincitore!
Vincere significa guardare il resto dall'alto e chiunque ci sia stato sa che può farlo
darne uno.
Cosa ti lasci alle spalle, dai tutto ciò che hai quando cedi per la tua strada
al piano di sopra
Insieme significa difendersi l'un l'altro e anche lasciare soli i deboli
non solo mentire.
Quando ti guardo, so di essere un vincitore, che vinciamo o meno
sono gli ultimissimi.
Perché quando perdere significa stare accanto a te nella sporcizia e quando significa il
fino in fondo per andare di nuovo con te.
Se perdere significa cadere con te e rialzarsi, posso farlo
perdere e sentirsi un vincitore.
Quando perdere significa combattere e cadere e chi combatte no
sii sempre vincente.
Voglio vincere per te e voglio condividere con te, posso vincere da solo
o essere INVINCIBILE.
Perché quando perdere significa stare accanto a te nella sporcizia e quando significa il
per andare di nuovo fino in fondo con te.
Quando perdere significa cadere con te e rialzarsi,
Posso perdere e sentirmi un vincitore
Se perdere significa cadere e rialzarsi con te, posso farlo
perdere e sentirsi un vincitore.
Posso perdere e sentirmi un vincitore
(Grazie a Lunaticxx per il testo)