| Du Spießer
| Sei filisteo
|
| Wir hätten uns hier schon so oft gesehn
| Ci saremmo visti qui così tante volte
|
| Würd ich nicht immer rechtzeitig aus deiner Türe gehn
| Non uscirei sempre dalla tua porta in tempo
|
| Bevor du nach nem langen Arbeitstag nach Hause kommst
| Prima di tornare a casa dopo una lunga giornata di lavoro
|
| Hab ich deine hübsche Frau mal wieder richtig durchgebumst
| Mi sono scopato di nuovo la tua bella moglie?
|
| Du liebst deine Frau
| ami tua moglie
|
| Doch deine Frau liebt nur dein Geld
| Ma tua moglie ama solo i tuoi soldi
|
| Einmal die Woche darfst du drauf
| Puoi continuare una volta alla settimana
|
| Dass du sie weiter unterhälst
| Che tu li faccia divertire
|
| Heut ists wieder so weit
| Oggi è di nuovo quella volta
|
| Du kannst dich auf nen Quicke freun
| Puoi aspettarti un Quicke
|
| Und wenn du wieder drauf darfst
| E se ti è permesso tornarci
|
| Schieb nen schönen Gruß mit rein
| Includi un bel saluto
|
| Schönen Gruß an deine Frau und meine Kinder
| Un saluto a tua moglie e ai miei figli
|
| Ich weiß die Namen nicht genau
| Non so esattamente i nomi
|
| Ich nehm Sie jeden Tag
| ti prendo tutti i giorni
|
| Du kannst es nicht verhindern
| Non puoi impedirlo
|
| Schönen Gruß an deine Frau!
| Un saluto a tua moglie!
|
| Wenn ich dich anseh, denk ich:
| Quando ti guardo penso:
|
| Die Welt ist so gerecht
| Il mondo è così giusto
|
| Du gehst jeden Tag schön arbeiten, für deine Frau und mich
| Vai a lavorare tutti i giorni, per tua moglie e per me
|
| Während du am Schreibtisch sitzt
| Mentre sei seduto alla tua scrivania
|
| Fress ich deinen Kühlschrank leer
| Mangerò il tuo frigo vuoto
|
| Häng vor deiner Glotze rum, besaufe mich mit deinem Bier
| Esci davanti alla tua televisione, fammi ubriacare con la tua birra
|
| Deine hübsche Frau kann kochen wie ne Königin
| La tua bella moglie sa cucinare come una regina
|
| Und meistens ist sie nackt, wenn sie mir das Essen bringt
| E la maggior parte delle volte è nuda quando mi porta il cibo
|
| Abends kriegst du die Reste, wenn was übrig bleibt
| La sera prendi gli avanzi se è rimasto qualcosa
|
| Und wenn du wieder drauf darfst
| E se ti è permesso tornarci
|
| Schieb nen schönen Gruß mit rein
| Includi un bel saluto
|
| Schönen Gruß an deine Frau und meine Kinder
| Un saluto a tua moglie e ai miei figli
|
| Ich weiß die Namen nicht genau
| Non so esattamente i nomi
|
| Ich nehm Sie jeden Tag
| ti prendo tutti i giorni
|
| Du kannst es nicht verhindern
| Non puoi impedirlo
|
| Schönen Gruß an deine *pause*
| Un saluto alla tua *pausa*
|
| Frau
| donna
|
| Schönen Gruß an deine Frau und meine Kinder
| Un saluto a tua moglie e ai miei figli
|
| Ich weiß die Namen nicht genau
| Non so esattamente i nomi
|
| Ein kleiner Tipp sie mag es gerne in den Hintern
| Un piccolo consiglio che le piace sul sedere
|
| Schönen Gruß an deine Frau!
| Un saluto a tua moglie!
|
| Ich nehm Sie jeden Tag
| ti prendo tutti i giorni
|
| Du kannst es nicht verhindern
| Non puoi impedirlo
|
| Schönen Gruß an deine Frau! | Un saluto a tua moglie! |