Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Miss Mysterious, artista - Set It Off. Canzone dell'album Duality, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 22.06.2015
Etichetta discografica: Rude
Linguaggio delle canzoni: inglese
Miss Mysterious(originale) |
Miss mysterious, who are you? |
Who’s the girl behind those eyes? |
Just a stranger in disguise |
Miss mysterious, who could you be? |
Was the ghost of what we had? |
Did you erase it from your past? |
So I pointed in every direction, oh, well, |
Looking for answers I’ll never know. |
I said, «Go, run for your life |
And tell me I’m right, |
Or let me know when your heart went numb.» |
I said, «Go, run for your life |
And tell me I’m right.» |
The saying goes, «If you love someone, let them go.» |
Miss mysterious, may I ask? |
Is your sunshine like my rain? |
Is your pleasure like my pain? |
So delirious, casting your stones |
With a blindfold to my face, |
Hoping that you’ll lose your aim |
Well, it looked so bright with the lights out, oh, well, |
I guess our stars forgot how to glow. |
I said, «Go, run for your life |
And tell me I’m right, |
Or let me know when your heart went numb.» |
I said, «Go, run for your life |
And tell me I’m right.» |
The saying goes, «If you love someone, let them go» |
Now, baby, you, you broke my heart |
Now how do I get closure when you’re only ever closed off |
Tell me who could take your place, |
When these memories are telling me That we were not a waste? |
Now don’t even try to tell me that I should just relax |
And when our train derailed off the tracks |
I tried to reach, outstretch my hand but you turned around instead |
So many nights living inside just to connect with you |
Now I’m trying hard to win this but we’ve lost all we can lose |
I said, «Go, run for your life |
And tell me I’m right, |
Or let me know when your heart went numb.» |
I said, «Go, run for your life |
And tell me I’m right.» |
The saying goes, «If you love someone, let them go» |
I stole the moon |
I drove through that bleak December |
Baby, baby, just for you |
You were my touch of duality |
And I’ll haunt your every dream. |
I won’t worry 'bout a thing. |
'Cause if you love someone |
Said if you love someone |
Now if you love someone, yeah, |
Let them go Let them Go |
(traduzione) |
Signorina misteriosa, chi sei? |
Chi è la ragazza dietro quegli occhi? |
Solo uno sconosciuto travestito |
Signorina misteriosa, chi potresti essere? |
Era il fantasma di ciò che avevamo? |
L'hai cancellato dal tuo passato? |
Quindi ho indicato ogni direzione, oh, beh, |
Alla ricerca di risposte che non saprò mai. |
Dissi: «Vai, corri per la tua vita |
E dimmi che ho ragione, |
Oppure fammi sapere quando il tuo cuore è diventato insensibile.» |
Dissi: «Vai, corri per la tua vita |
E dimmi che ho ragione.» |
Il proverbio dice: "Se ami qualcuno, lascialo andare". |
Signorina misteriosa, posso chiedere? |
Il tuo sole è come la mia pioggia? |
Il tuo piacere è come il mio dolore? |
Così delirante, lanciare le tue pietre |
Con una benda sul viso, |
Sperando che perderai il tuo obiettivo |
Bene, sembrava così luminoso con le luci spente, oh, bene, |
Immagino che le nostre stelle abbiano dimenticato come brillare. |
Dissi: «Vai, corri per la tua vita |
E dimmi che ho ragione, |
Oppure fammi sapere quando il tuo cuore è diventato insensibile.» |
Dissi: «Vai, corri per la tua vita |
E dimmi che ho ragione.» |
Il proverbio dice: «Se ami qualcuno, lascialo andare» |
Ora, piccola, tu, mi hai spezzato il cuore |
Ora come posso ottenere la chiusura quando sei sempre e solo chiuso |
Dimmi chi potrebbe prendere il tuo posto, |
Quando questi ricordi mi dicono che non eravamo uno spreco? |
Ora non provare nemmeno a dirmi che dovrei rilassarmi |
E quando il nostro treno è deragliato dai binari |
Ho cercato di allungare la mia mano, ma tu invece ti sei girato |
Tante notti vissute dentro solo per entrare in contatto con te |
Ora sto cercando di vincerlo, ma abbiamo perso tutto ciò che possiamo perdere |
Dissi: «Vai, corri per la tua vita |
E dimmi che ho ragione, |
Oppure fammi sapere quando il tuo cuore è diventato insensibile.» |
Dissi: «Vai, corri per la tua vita |
E dimmi che ho ragione.» |
Il proverbio dice: «Se ami qualcuno, lascialo andare» |
Ho rubato la luna |
Ho guidato attraverso quel cupo dicembre |
Piccola, piccola, solo per te |
Eri il mio tocco di dualità |
E perseguiterò ogni tuo sogno. |
Non mi preoccuperò di nulla. |
Perché se ami qualcuno |
Detto se ami qualcuno |
Ora, se ami qualcuno, sì, |
Lasciali andare Lasciali andare |