Traduzione del testo della canzone Text Me, Kelly - Set It Off

Text Me, Kelly (originale)

The rain is beating down on this kid’s playground
As the lights go up and the chalk hits the board
My mind is senseless, my instincts secure
Twenty-nine turned to the right and fourteen to the left
Unlock the combination to my fragile mind
To see what I detest
Let it be, let it be
Boy, you better stop
Let it be, let it be
Boy, you better not
Let it be, boy, the curfew is now
The bell is silent but loud at 2
Let it be, let it be
Boy you better fight
Let it be, let it be
Boy the door’s in sight
Let it be, boy, oblivious mess you see
That I’ve become
Come on, this is the time to show us what you’re
Made of, just keep it real and then you’ll see that we-
Take our time to do it all right
Take a note this is how we do
But don’t you know the woven threads around my wrist
Are proof that we are true?
Let it be, let it be
Boy, you better stop
Let it be, let it be
Boy, you better not
Let it be, boy, the curfew is now
The bell is silent but loud at 2
Let it be, let it be
Boy you better fight
Let it be, let it be
Boy the door’s in sight
Let it be, boy, oblivious mess you see
That I’ve become
Listen closely, I’ve been mostly
Blind but now I see it’s clear
'Cause when I’m folding
You are holding on so that I know you’re near
Listen closely, I’ve been mostly
Blind but now I see it’s clear
'Cause when I’m folding
You are holding on so that I know
We will always be
(Best friends)
Let it be, let it be
Boy, you better stop
Let it be, let it be
Boy, you better not
(Always be best friends)
Let it be, boy, the curfew is now
The bell is silent but loud at 2
(Always be best friends)
Let it be, let it be
Boy you better fight
Let it be, let it be
Boy the door’s in sight
(Always be best friends)
Let it be, boy, oblivious mess you see
That I’ve become

(traduzione)

La pioggia sta picchiando sul parco giochi di questo bambino
Quando le luci si accendono e il gesso colpisce la lavagna
La mia mente è insensata, il mio istinto al sicuro
Ventinove girarono a destra e quattordici a sinistra
Sblocca la combinazione della mia mente fragile
Per vedere ciò che detesto
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, è meglio che ti fermi
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, è meglio di no
Lascia che sia, ragazzo, il coprifuoco è ora
La campana è silenziosa ma forte alle 2
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, faresti meglio a combattere
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, la porta è in vista
Lascia che sia, ragazzo, ignaro pasticcio che vedi
che sono diventato
Dai, questo è il momento di mostrarci chi sei
Fatto di, mantienilo reale e poi vedrai che noi-
Prenditi il ​​nostro tempo per fare tutto bene
Prendi nota che questo è il modo in cui lo facciamo
Ma non conosci i fili intrecciati attorno al mio polso
Sono prove che siamo veri?
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, è meglio che ti fermi
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, è meglio di no
Lascia che sia, ragazzo, il coprifuoco è ora
La campana è silenziosa ma forte alle 2
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, faresti meglio a combattere
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, la porta è in vista
Lascia che sia, ragazzo, ignaro pasticcio che vedi
che sono diventato
Ascolta attentamente, sono stato principalmente
Cieco ma ora vedo che è chiaro
Perché quando sto piegando
Ti stai aggrappando così che io sappia che sei vicino
Ascolta attentamente, sono stato principalmente
Cieco ma ora vedo che è chiaro
Perché quando sto piegando
Stai resistendo così che io sapessi
Lo saremo sempre
(Migliori amici)
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, è meglio che ti fermi
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, è meglio di no
(Sii sempre i migliori amici)
Lascia che sia, ragazzo, il coprifuoco è ora
La campana è silenziosa ma forte alle 2
(Sii sempre i migliori amici)
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, faresti meglio a combattere
Lascia che sia Lascia che sia
Ragazzo, la porta è in vista
(Sii sempre i migliori amici)
Lascia che sia, ragazzo, ignaro pasticcio che vedi
che sono diventato