Traduzione del testo della canzone Greed And Gold - Seth Lakeman

Greed And Gold (originale)

I heard a loud knock upon my door
A sweet stranger she entered in
The night was dark, the wind it roared
Beauty she did bring
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Welcome fine lady, won’t you stay this night?
For fortunes may unfold
I see precious jewels you keep so tight
Like a sweet child out from the cold
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
A silent room in the dead of night
Two lovers lay there entwined
From a deep sleep to her bed I creep
Great treasures there I find
The midnight moon all across her face
It steals her out from a dream
The mirror smashed, sharp silver flashed
Broken beauty she did scream, crying:
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Early in the morn you will find me gone
I’ll seek a dark distant shore
I’ll walk in fear but always hear
Her knocking at my front door
She’s crying:
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road
Greed and gold
Greed and gold
Forever the loneliest road

Greed And Gold (traduzione)

Ho sentito bussare forte alla mia porta
Un dolce sconosciuto in cui è entrata
La notte era buia, il vento ruggiva
La bellezza che ha portato
Avidità e oro
Avidità e oro
Per sempre la strada più solitaria
Benvenuta bella signora, non rimarrai questa notte?
Perché le fortune possono svolgersi
Vedo gioielli preziosi che tieni così stretti
Come un dolce bambino fuori dal freddo
Avidità e oro
Avidità e oro
Per sempre la strada più solitaria
Una stanza silenziosa nel cuore della notte
Due amanti giacevano lì intrecciati
Da un sonno profondo al suo letto io striscio
Trovo grandi tesori lì
La luna di mezzanotte su tutto il viso
La ruba da un sogno
Lo specchio si ruppe, un lampo d'argento tagliente
Bellezza spezzata urlò, piangendo:
Avidità e oro
Avidità e oro
Per sempre la strada più solitaria
Avidità e oro
Avidità e oro
Per sempre la strada più solitaria
Al mattino presto mi troverai andato
Cercherò una oscura riva lontana
Camminerò nella paura ma ascolterò sempre
Lei bussa alla mia porta di casa
Lei sta piangendo:
Avidità e oro
Avidità e oro
Per sempre la strada più solitaria
Avidità e oro
Avidità e oro
Per sempre la strada più solitaria