Traduzione del testo della canzone Lemon Cake - Sheila E

Lemon Cake (originale)

Sitting here just chilling
To the vibe
Feeling alright
I could do this all day
All night
It’s not like a had a choice in this
The taste you left on my lips
It’s so amazing
Let’s go dancing
Cause everything I do
I do for you
I just want to stick to you like glue
Yeah, yeah, I know it’s you
Though I thought that we were through
But can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking of you, no
Can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking of you, no
Can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking about you too
Everything I do
Every single thing I do for you
Boy, he loved my lemon cake
Blame it on the lemon cake
Yes, he loved the lemon cake
Royalty and lemon cake
Late at night
Is when I want you the most
Don’t want no eggs
Orange juice or toast
Just looking at ya
Licking my lips
I can’t do this
Till I get the kiss
Mmm, crumbs, crumbling down
I just want you all around
Everything you do
You do to me
Inch by inch
But honestly
Do I dare
Yes, I care
'Cause all I do is think of you
Can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking of you, no
Can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking of you, no
Can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking about you too
Everything I do
Every single thing I do for you
Boy, he loved my lemon cake
Blame it on the lemon cake
Yes, he loved the lemon cake
Royalty and lemon cake
Come on let’s bake this cake
(Can't stop, can’t stop…)
Come on let’s bake this cake
(Can't stop, can’t stop…)
Boy, he loved my lemon cake
(Can't stop, can’t stop)
Blame it on the lemon cake
(Can't stop, can’t stop)
Oh, he loved my lemon cake
(Can't stop, can’t stop)
'Cause he’s in love with my lemon cake
(Can't stop, can’t stop)
Prince, he loved my lemon cake
(Can't stop, can’t stop)
Blame it on the lemon cake
(Can't stop, can’t stop)

(traduzione)

Seduto qui a rilassarmi
All'atmosfera
Sentirsi bene
Potrei farlo tutto il giorno
Tutta la notte
Non è come se avessi una scelta in questo
Il sapore che hai lasciato sulle mie labbra
È così incredibile
Andiamo a ballare
Perché tutto ciò che faccio
Lo faccio per te
Voglio solo attaccarti a te come la colla
Sì, sì, lo so che sei tu
Anche se pensavo che avessimo finito
Ma non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te, no
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te, no
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare anche a te
Tutto ciò che faccio
Ogni singola cosa che faccio per te
Ragazzo, amava la mia torta al limone
Dai la colpa alla torta al limone
Sì, gli piaceva la torta al limone
Royalty e torta al limone
A notte fonda
È quando ti voglio di più
Non voglio uova
Succo d'arancia o pane tostato
Ti sto solo guardando
Leccandomi le labbra
Non posso farlo
Finché non avrò il bacio
Mmm, briciole, che si sgretolano
Ti voglio solo intorno
Tutto ciò che fai
Fai a me
Palmo a palmo
Ma onestamente
Oso
Sì, ci tengo
Perché tutto quello che faccio è pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te, no
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te, no
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare anche a te
Tutto ciò che faccio
Ogni singola cosa che faccio per te
Ragazzo, amava la mia torta al limone
Dai la colpa alla torta al limone
Sì, gli piaceva la torta al limone
Royalty e torta al limone
Dai, prepariamo questa torta
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi...)
Dai, prepariamo questa torta
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi...)
Ragazzo, amava la mia torta al limone
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi)
Dai la colpa alla torta al limone
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi)
Oh, amava la mia torta al limone
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi)
Perché è innamorato della mia torta al limone
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi)
Prince, amava la mia torta al limone
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi)
Dai la colpa alla torta al limone
(Non posso fermarmi, non posso fermarmi)