Traduzione del testo della canzone Emptiness Man - Shinedown

Emptiness Man (originale)

Ask a question, receive an answer
The golden rule doesn’t apply to you
All confused now, content with living
Alone inside, solitude
Remind me again, that you’re the one
I know you don’t like to offend
You think you’re special, and no one’s equal
I think the motion needs to end
Somehow I just don’t think you’ll last
I know you like the back of my hand
And I know you’re the emptiness man
You never have solutions
Yeah but you always gave demands
I know you’re the emptiness man
Say your peace now, explain yourself
It cannot always change your mind
Your operating, sophistication
Stealing rhythms all on time
Wants to be the only one
Wants to be the twisted kind
Wants to be the only one
Had to be the first in line
Someday I hope you take off your mask
I know you like the back of my hand
And I know you’re the emptiness man
You never have solutions
Yeah but you always gave demands
I know you’re the emptiness man
I know your balance for thrills addictions
Your imitations are carrying afflictions
You gotta get into nothing
Or whatever makes you feel inside
I imagine the walls you built
Leave you a comfortable place to hide
I know you like the back of my hand
And I know you’re the emptiness man
You never have solutions
Yeah but you always gave demands
I know you’re the emptiness man
You’re the emptiness man
You’re the emptiness man
You’re the emptiness man

Emptiness Man (traduzione)

Fai una domanda, ricevi una risposta
La regola d'oro non si applica a te
Tutti confusi ora, contenti di vivere
Solo dentro, solitudine
Ricordami di nuovo che sei tu
So che non ti piace offendere
Pensi di essere speciale e nessuno è uguale
Penso che la mozione debba finire
In qualche modo, semplicemente non credo che durerai
So che ti piace il dorso della mia mano
E so che sei l'uomo del vuoto
Non hai mai soluzioni
Sì, ma hai sempre dato richieste
So che sei l'uomo del vuoto
Dì la tua pace ora, spiegati
Non può sempre farti cambiare idea
La tua operatività, raffinatezza
Rubare ritmi tutto in tempo
Vuole essere l'unico
Vuole essere il tipo contorto
Vuole essere l'unico
Doveva essere il primo della fila
Un giorno spero che ti toglierai la maschera
So che ti piace il dorso della mia mano
E so che sei l'uomo del vuoto
Non hai mai soluzioni
Sì, ma hai sempre dato richieste
So che sei l'uomo del vuoto
Conosco il tuo equilibrio per le dipendenze da brivido
Le tue imitazioni portano afflizioni
Devi entrare nel nulla
O qualunque cosa ti faccia sentire dentro
Immagino i muri che hai costruito
Lasciati un posto comodo dove nasconderti
So che ti piace il dorso della mia mano
E so che sei l'uomo del vuoto
Non hai mai soluzioni
Sì, ma hai sempre dato richieste
So che sei l'uomo del vuoto
Tu sei l'uomo del vuoto
Tu sei l'uomo del vuoto
Tu sei l'uomo del vuoto