Traduzione del testo della canzone Stick To Your Guns - Sick Puppies

Stick To Your Guns (originale)

It’s a waste of time to try and please everyone around
You can’t believe the words you hear that try to bring you down
You can’t change what you can’t change
So don’t even try
So burn all of the pages to erase the part of you
That ever thought that you could never be who you wanted to
You can’t change what you can’t change
So don’t even try
You’re not innocent now
'Cause your whole world is inside out
No, don’t give up what you believe in
This time there’s no sleep until you die
So pray to your god
Stick to your guns
'Cause you’re on your own
Start dig to your nails into the wall in front of you
'Cause when you climb over the top
You feel bullet proof
Can you feel it?
Can you feel it?
You’re coming alive
You’re coming alive
You’re not innocent now
'Cause your whole world is inside out
No, don’t give up what you believe in
This time there’s no sleep until you die
So pray to your god
Stick to your guns
'Cause your on your own
This illusion
Your confusion
Take it all and
Break right through it
Fear is fading
Constant craving
It’s yours to take now
Why are you waiting?
You’re not innocent now
'Cause your whole world is inside out
No, don’t give up what you believe in
This time there’s no sleep until you die
So pray to your god
Stick to your guns
So pray to your god
Stick to your guns
'Cause you’re on your own

Stick To Your Guns (traduzione)

È una perdita di tempo cercare di accontentare tutti
Non puoi credere alle parole che senti che cercano di abbatterti
Non puoi cambiare ciò che non puoi cambiare
Quindi non provarci nemmeno
Quindi brucia tutte le pagine per cancellare la parte di te
Hai mai pensato che non avresti mai potuto essere chi volevi
Non puoi cambiare ciò che non puoi cambiare
Quindi non provarci nemmeno
Non sei innocente ora
Perché tutto il tuo mondo è al rovescio
No, non rinunciare a ciò in cui credi
Questa volta non puoi dormire finché non muori
Quindi prega il tuo dio
Attieniti alle tue pistole
Perché sei da solo
Inizia a scavare le tue unghie nel muro di fronte a te
Perché quando sali in cima
Ti senti a prova di proiettile
Puoi sentirlo?
Puoi sentirlo?
Stai diventando vivo
Stai diventando vivo
Non sei innocente ora
Perché tutto il tuo mondo è al rovescio
No, non rinunciare a ciò in cui credi
Questa volta non puoi dormire finché non muori
Quindi prega il tuo dio
Attieniti alle tue pistole
Perché sei da solo
Questa illusione
La tua confusione
Prendi tutto e
Rompilo attraverso
La paura sta svanendo
Desiderio costante
Ora tocca a te prendere
Perché stai aspettando?
Non sei innocente ora
Perché tutto il tuo mondo è al rovescio
No, non rinunciare a ciò in cui credi
Questa volta non puoi dormire finché non muori
Quindi prega il tuo dio
Attieniti alle tue pistole
Quindi prega il tuo dio
Attieniti alle tue pistole
Perché sei da solo