Testi di Imagínate - Silvio Rodríguez

Imagínate (originale)

Imaginate
Que desde muy niño
Te llevaba flores
Te daba mi abrigo
Imaginate
Que soy el amigo
De tu mismo grado
Que lleva tus libros
Imaginate
Que soy de tu calle
Que siempre pasé
Por donde miraste
Imaginate
Que hasta mi perro
Me busca en tu puerta
Cuando me le pierdo
Imaginate
Que eres mi dama
Mi ultimo sueño
Mi mas roja flama
Imaginate
Que somos nosotros
Tu y yo para siempre
Que no eres de otro

(traduzione)

Vai a capire
che fin da piccolissimo
Ti ho portato dei fiori
Ti ho dato il mio cappotto
Vai a capire
che io sono l'amico
del tuo stesso grado
chi porta i tuoi libri
Vai a capire
vengo dalla tua strada
che ho sempre speso
Dove hai guardato
Vai a capire
che anche il mio cane
cercami alla tua porta
quando lo perdo
Vai a capire
che sei la mia signora
il mio ultimo sogno
la mia fiamma più rossa
Vai a capire
Cosa siamo noi
Tu ed io per sempre
Che non sei di un altro