Traduzione del testo della canzone Fade - Sister Hazel

Fade (originale)

You pushed me to the side
Held tight to your own backslide
You said it’s just too hard for you to explain
The weight that breaks the back of those who just can’t change
I watched you spin yourself around this town
I’m not gonna be the one who weights you back down to the ground
Just to see you, smile back at me
Where did you go to
I couldn’t see through
All the things I’d let get in the way
Into the last fase, bend it till it breaks
I stand and watch you fade, fade
I just ignore your concerns
I pushed you into this and now the tables are burned
Should we go, you decided you would change
I’d wanna be the one who’s there to complain when your down
Just to see you, smile back at me
Where did you go to
I couldn’t see through
All the things I’d let get in the way
Into the last fase, bend it till it breaks
I stand and watch you fade
Where did you go to
I couldn’t see through
All the things I’d let get in the way
Oh into the last fase, bend it till it breaks
I stand and watch you fade
I couldn’t see through
All the things I’d let get in the way
The questions you ask her
Invite disaster
I stand and watch you fade, fade

Fade (traduzione)

Mi hai spinto di lato
Tieniti stretto al tuo arretramento
Hai detto che è troppo difficile da spiegare per te
Il peso che spezza la schiena a coloro che proprio non possono cambiare
Ti ho visto girare per questa città
Non sarò io quello che ti riporterà a terra
Solo per vederti, ricambia il sorriso a me
Dove sei andato
Non riuscivo a vedere fino in fondo
Tutte le cose che lascerei intralciare
Nell'ultima fase, piegalo fino a quando non si rompe
Sto in piedi e ti guardo svanire, svanire
Ignoro semplicemente le tue preoccupazioni
Ti ho spinto in questo e ora i tavoli sono bruciati
Se dovessimo andare, hai deciso che avresti cambiato
Vorrei essere quello che è lì a lamentarsi quando sei giù
Solo per vederti, ricambia il sorriso a me
Dove sei andato
Non riuscivo a vedere fino in fondo
Tutte le cose che lascerei intralciare
Nell'ultima fase, piegalo fino a quando non si rompe
Rimango in piedi e ti guardo svanire
Dove sei andato
Non riuscivo a vedere fino in fondo
Tutte le cose che lascerei intralciare
Oh, nell'ultima fase, piegalo fino a quando non si rompe
Rimango in piedi e ti guardo svanire
Non riuscivo a vedere fino in fondo
Tutte le cose che lascerei intralciare
Le domande che le fai
Invita il disastro
Sto in piedi e ti guardo svanire, svanire