Traduzione del testo della canzone Save Me - Sister Hazel

Save Me (originale)

Save me have mercy
Turn me upside down
I know it sounds a little bit lazy
But I lost myself in a mystery
Save me- some aggravation
And tell me your wisest tale
Take me away…
Won’t you save me Please hurry please
Won’t you tell me what’s worthy now
Won’t you save me I thought for myself
Can’t you forgive me for that
Turn round- where ya goin
Slow down-my hopes on you
I’ve paid my dues a thousand times over
Cause I was not born ready made
Teach me- teach me everything
And leave no turn unstoned
Yeah that’s ok Now we’ve been on this walk before
And I can’t take it lightly anymore
Well again I said
It’s just there’s so much wasted time
Quit wasting time.
Hold on wait a minute
Take note-this one’s on me They never put up a monument
For a cynic or a statue of a hypocrite
Turn it up-turn it over
Tune in and change your mind
Go your own way

(traduzione)

Salvami abbi pietà
Mettimi sottosopra
So che sembra un po' pigro
Ma mi sono perso in un mistero
Salvami, qualche aggravamento
E raccontami la tua storia più saggia
Portami via…
Non vuoi salvarmi Per favore, sbrigati, per favore
Non vuoi dirmi cosa è degno ora
Non vuoi salvarmi ho pensato da solo
Non puoi perdonarmi per questo
Girati, dove stai andando
Rallenta le mie speranze su di te
Ho pagato la mia quota migliaia di volte
Perché non sono nato pronto
Insegnami, insegnami tutto
E non lasciare nulla di intentato
Sì, va bene Ora siamo già stati in questa passeggiata
E non ce la faccio più alla leggera
Bene ancora, ho detto
È solo che c'è così tanto tempo perso
Smettila di perdere tempo.
Aspetta un minuto
Prendi nota: questo è su di me. Non hanno mai allestito un monumento
Per un cinico o una statua di un ipocrita
Alzalo, giralo
Sintonizzati e cambia idea
Seguire la propria strada