Testi di Kemalo - Ska-P

Kemalo (originale)

Abrigos asesinos, para coquetear.
Señora adinerada que nos quiere demostrar
Poder adquisitivo de la alta sociedad
Cubriendo sus defectos con la piel de un animal.
La hermosura de su piel (KEMALO KEMALO)
Tú nunca podrás tener (KEMALO KEMALO)
Tu dinero comprará (KEMALO KEMALO)
La triste decadencia de tu pobre dignidad.
Millones de animales agonizan en sus jaulas
O en los cepos que los van a asesinar (Asesinar!)
Matanza de inocentes por un lujo innecesario
Que empobrece nuestra mente y nos hace culpables
Debajo de esa piel hay vida animal
Tramperos asesinos (KEMALO KEMALO)
Debajo de esa piel hay vida animal
Granjas asesinas.
Te gustó su suavidad (KEMALO KEMALO)
Su belleza te cegó, (KEMALO KEMALO)
No debes colaborar, (KEMALO KEMALO)
Comprando sufrimiento y muerte sin necesidad.

(traduzione)

Cappotti killer, per flirtare.
ricca signora che vuole mostrarci
Potere d'acquisto dell'alta società
Coprendo i suoi difetti con la pelle di un animale.
La bellezza della sua pelle (KEMALO KEMALO)
Non puoi mai avere (KEMALO KEMALO)
I tuoi soldi compreranno (KEMALO KEMALO)
Il triste decadimento della tua povera dignità.
Milioni di animali muoiono nelle loro gabbie
O nelle trappole che li uccideranno (Omicidio!)
Massacro di innocenti per un lusso superfluo
Ciò impoverisce la nostra mente e ci rende colpevoli
Sotto quella pelle c'è vita animale
Cacciatori assassini (KEMALO KEMALO)
Sotto quella pelle c'è vita animale
Fattorie assassine.
Ti è piaciuta la sua morbidezza (KEMALO KEMALO)
La sua bellezza ti ha accecato, (KEMALO KEMALO)
Non devi collaborare, (KEMALO KEMALO)
Comprare sofferenza e morte senza bisogno.