
Data di rilascio: 25.02.2013
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Niño Soldado(originale) |
Fui a nacer donde no hay nada |
tras esa linea que separa el bien del mal |
Mi tiera se llama miseria |
y no conozco la palabra libertad |
fui secuestrado en una guerra |
torturado y preparado pa matar |
me han convertido en una bestia |
soy solo un nino que no tiene identidad |
me han obligado a disparar |
me han ensenado como asesinar |
me han obligado a mutilar |
en un infierno tarrenal |
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON |
QUIEN TE ROBO EL CORAZON? |
NO TE LEVANTES DEL SILLON |
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON |
QUIEN TE ROBO EL CORAZON? |
APAGA LA TELEVISION |
una pistola en mi cabeza |
me esta obligando a asesinar a mi papa |
soy una maquina de guerra |
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar |
me han obligado a disparar |
me han ensenado como asesinar |
me han obligado a mutilar |
en un infierno tarrenal |
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON |
QUIEN TE ROBO EL CORAZON? |
NO TE LEVANTES DEL SILLON |
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON |
QUIEN TE ROBO EL CORAZON? |
APAGA LA TELEVISION |
(traduzione) |
Sono nato dove non c'è niente |
dietro quella linea che separa il bene dal male |
La mia terra si chiama miseria |
e non conosco la parola libertà |
Sono stato rapito in guerra |
torturato e pronto a uccidere |
mi hanno trasformato in una bestia |
Sono solo un bambino senza identità |
mi hanno costretto a sparare |
mi hanno insegnato a uccidere |
Sono stato costretto a mutilare |
in un inferno tarenale |
EHI NO, LA TUA INDIFFERENZA NON HA PERDONO |
CHI HA RUBATO IL TUO CUORE? |
NON ALZARSI DALLA POLTRONA |
EHI NO, LA TUA INDIFFERENZA NON HA PERDONO |
CHI HA RUBATO IL TUO CUORE? |
SPEGNI LA TELEVISIONE |
una pistola alla testa |
mi sta costringendo ad uccidere mio padre |
Sono una macchina da guerra |
il mio dito preme il grilletto senza guardare |
mi hanno costretto a sparare |
mi hanno insegnato a uccidere |
Sono stato costretto a mutilare |
in un inferno tarenale |
EHI NO, LA TUA INDIFFERENZA NON HA PERDONO |
CHI HA RUBATO IL TUO CUORE? |
NON ALZARSI DALLA POLTRONA |
EHI NO, LA TUA INDIFFERENZA NON HA PERDONO |
CHI HA RUBATO IL TUO CUORE? |
SPEGNI LA TELEVISIONE |
Nome | Anno |
---|---|
Jaque al Rey | 2018 |
Ska-pa | 2013 |
A Chitón | 2018 |
Adoctrinad@s | 2018 |
¿Quiénes sois? | 2013 |
Colores | 2018 |
Estimado John | 2022 |
Se acabó | 2013 |
Eurotrama | 2018 |
Marihuana (con Ska-P) ft. Ska-P | 2011 |
Marinaleda | 2013 |
The Lobby Man | 2018 |
Full Gas | 2013 |
Cruz, Oro y Sangre | 2018 |
Bajo vigilancia | 2013 |
Canto a la rebelión | 2013 |
La Fábrica | 2018 |
Victoria | 2013 |
Brave Girls | 2018 |
No Lo Volveré a Hacer Más | 2018 |