Traduzione del testo della canzone Silent The Voice - Slapp Happy

Silent The Voice (originale)

Silent the voice sinking in the sea — ah
Silent the moon rising before me — it’s her
If you could cover my body with flowers
If I could imprint my soul with your eyes
Silent the voice
Slowly your eyes closing far away — it’s you
There where you lay I will be with you, forever
If you could cover my body with flowers
If I could imprint my soul with your eyes
If you could shower my hair with kisses
Silent the voice

(traduzione)

Silenziosa la voce che sprofonda nel mare — ah
Silenziosa la luna che sorge davanti a me: è lei
Se potessi coprire il mio corpo di fiori
Se potessi imprimere la mia anima con i tuoi occhi
Muta la voce
Lentamente i tuoi occhi si chiudono lontano: sei tu
Là dove giaci, sarò con te, per sempre
Se potessi coprire il mio corpo di fiori
Se potessi imprimere la mia anima con i tuoi occhi
Se potessi inondarmi di baci i capelli
Muta la voce