
Data di rilascio: 09.06.2007
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Taang!
Linguaggio delle canzoni: inglese
So Fucked Up(originale) |
Let’s have a party at my place and have way too much to drink |
(So fucked up!) |
We’ll mix lunch with Everclear punch, and we can throw up in the sink |
(So fucked up!) |
And all I need is a reason, just gimme some excuse |
'Cause all I need is a reason and a substance to abuse |
And I’m so fucked up that I can’t see |
So fucked up that I can’t think |
So fucked up, so what’ll it be? |
'Cause we’ve got it all. |
.. drink, drink, drink! |
Cheap scotch and drive-in food made an asshole outta me |
(So fucked up!) |
It was almost dawn; |
I did a technicolor yawn on the hood of my dad’s MG |
(So fucked up!) |
And all I need is a reason, just gimme some excuse |
'Cause all I need is a reason and a substance to abuse |
And I’m so fucked up that I can’t speak |
So fucked up and sick to boot |
So fucked up, my stomach’s weak |
So where’s the john. |
.. puke, puke, puke! |
And all I need is a reason, just gimme some excuse |
'Cause all I need is a reason and a substance to abuse |
And I’m so fucked, my guts are churnin' |
So fucked up, my heart has sunk |
So fucked up, my head is burnin' |
But I can’t stop. |
.. drink, drank, drunk! |
(traduzione) |
Facciamo una festa a casa mia e beviamo troppo |
(Quindi cazzo!) |
Mescoleremo il pranzo con il punch Everclear e potremo vomitare nel lavandino |
(Quindi cazzo!) |
E tutto ciò di cui ho bisogno è una ragione, dammi solo una scusa |
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è una ragione e una sostanza per abusare |
E sono così incasinato che non riesco a vedere |
Così incasinato che non riesco a pensare |
Così incasinato, quindi cosa sarà? |
Perché abbiamo tutto. |
.. bevi, bevi, bevi! |
Scotch a buon mercato e cibo drive-in mi hanno fatto stronzo |
(Quindi cazzo!) |
Era quasi l'alba; |
Ho fatto uno sbadiglio in technicolor sul cofano della MG di mio padre |
(Quindi cazzo!) |
E tutto ciò di cui ho bisogno è una ragione, dammi solo una scusa |
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è una ragione e una sostanza per abusare |
E sono così incasinato che non riesco a parlare |
Così incasinato e malato per l'avvio |
Così incasinato, il mio stomaco è debole |
Allora dov'è il john. |
.. vomita, vomita, vomita! |
E tutto ciò di cui ho bisogno è una ragione, dammi solo una scusa |
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è una ragione e una sostanza per abusare |
E sono così fottuto, le mie viscere si stanno agitando |
Così incasinato, il mio cuore è affondato |
Così fottuto, la mia testa sta bruciando |
Ma non posso fermarmi. |
.. bevuto, bevuto, ubriaco! |
Nome | Anno |
---|---|
I Dont Wanna Take You Home | 2007 |
Yuppies | 2007 |
The Men | 2007 |
Hooray For Santa Claus | 2007 |
Mighty Heroes | 2007 |
If I Had A Woman | 2007 |
Human Waste | 2007 |
Germany | 2007 |
Public Beat | 2007 |
Someone Else's Pills | 2007 |
Meyer Girl | 2007 |
Lonely Christmas | 2007 |
D.I.Y. Till We Die | 2008 |
You Can't Kill Joey Ramone | 2008 |
The Candy Man | 1988 |
I Want 'em Dead | 1988 |
Nightmare Theater | 2008 |
Take You Home | 1988 |
Ice Cream Man | 2006 |
Runnin' from the CIA | 1988 |