| The Candy Man (originale) | The Candy Man (traduzione) |
|---|---|
| Who can take a sunrise | Chi può prendere un'alba |
| Sprinkle it in dew | Cospargilo di rugiada |
| Cover it in chocolate | Coprilo con il cioccolato |
| And a miracle or two? | E un miracolo o due? |
| The candyman | L'uomo delle caramelle |
| The candyman can | L'uomo delle caramelle può |
| The candyman can | L'uomo delle caramelle può |
| Cause he mixes it with love and makes the world taste good | Perché lo mescola con l'amore e rende il mondo buono |
| Who can take a rainbow | Chi può prendere un arcobaleno |
| Wrap it is a sigh | Avvolgerlo è un sospiro |
| Soak it in the sun | Immergilo al sole |
| And make a strawberry lemon pie? | E fare una torta di fragole e limone? |
| The candyman? | L'uomo delle caramelle? |
| The candyman | L'uomo delle caramelle |
| The candyman can | L'uomo delle caramelle può |
| The candyman can | L'uomo delle caramelle può |
| Cause he mixes it with love and makes the world taste good | Perché lo mescola con l'amore e rende il mondo buono |
| Willy Wonka makes | Willy Wonka fa |
| Everything he bakes | Tutto ciò che prepara |
| Satisfying and delicious | Soddisfacente e delizioso |
| Talk about your childhood wishes | Parla dei tuoi desideri d'infanzia |
| You can even eat the dishes | Puoi anche mangiare i piatti |
| Who can take tomorrow | Chi può prendere domani |
| Dip it in a dream | Immergilo in un sogno |
| Separate the sorrow | Separa il dolore |
| And collect up all the cream? | E raccogliere tutta la crema? |
| The candyman | L'uomo delle caramelle |
| You sons of bitches | Figli di puttana |
| The candyman can cause he mixes it with love | L'uomo delle caramelle può far sì che lo mescoli con amore |
| And makes the world taste good | E rende il mondo buono |
| And the world tastes good cause the candyman thinks it should | E il mondo ha un buon sapore perché l'uomo delle caramelle pensa che dovrebbe |
