Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dance 'Til The Morning Light, artista - Slow Club. Data di rilascio: 26.07.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Dance 'Til The Morning Light(originale) |
| There are things in my wallet I will never use |
| I’m the 51st member of a god awful group |
| Connected by rain, they say we’re all the same |
| But I don’t know, I don’t know if they’re telling the truth |
| Like a field of rice, I’ve grown out of view |
| An Olympian came to fill the shoes you knew |
| Oh he could reach the sockets that I could never twist |
| So now you can cross me off that god damn list |
| Cause there’s always that someone who’ll be easier on your eyes |
| So forget the politics of living alone and just dance 'til the morning light |
| I saw you in the background the other day |
| On a television to some story grey |
| You were sad on the steps of the new courthouse |
| Spinning that wheel, you said you’d show me how |
| You chased me through the carriage on the train |
| But I reached the next one before you came |
| I pulled out the pin between yours and mine |
| I kept going, you got left behind |
| I heard you were looking for a man to lead |
| I can tell you that I’m not the one you need |
| I’m always three steps behind the dance and the times |
| So if I can’t change for you, then I won’t change for me |
| Oh as stubborn as it is, as stubborn as I am |
| I can tell you that there is no pearl in this clam |
| A diamond maybe, I stole it, see |
| But it was only to try and get you home with me |
| (traduzione) |
| Ci sono cose nel mio portafoglio che non userò mai |
| Sono il 51esimo membro di un gruppo terribile |
| Collegati dalla pioggia, dicono che siamo tutti uguali |
| Ma non lo so, non so se stanno dicendo la verità |
| Come un campo di riso, sono cresciuto fuori dalla vista |
| Un Olimpico è venuto a riempire le scarpe che conoscevi |
| Oh, potrebbe raggiungere le prese che non potrei mai girare |
| Quindi ora puoi cancellarmi da quella maledetta lista |
| Perché c'è sempre qualcuno che sarà più facile per i tuoi occhi |
| Quindi dimentica la politica del vivere da solo e balla fino alla luce del mattino |
| Ti ho visto sullo sfondo l'altro giorno |
| Su un televisore a qualche storia grigia |
| Eri triste sui gradini del nuovo tribunale |
| Facendo girare quella ruota, hai detto che mi avresti mostrato come |
| Mi hai inseguito attraverso la carrozza sul treno |
| Ma ho raggiunto il prossimo prima che tu arrivassi |
| Ho tirato lo spillo tra il tuo e il mio |
| Ho continuato ad andare, sei rimasto indietro |
| Ho sentito che stavi cercando un uomo da guidare |
| Posso dirti che non sono io quello di cui hai bisogno |
| Sono sempre tre passi indietro rispetto alla danza e ai tempi |
| Quindi, se non posso cambiare per te, allora non cambierò per me |
| Oh, per quanto sia testardo, per quanto sono testardo |
| Posso dirti che non c'è perla in questa vongola |
| Forse un diamante, l'ho rubato, vedi |
| Ma era solo per cercare di riportarti a casa con me |