Traduzione del testo della canzone As We Catch on Fire - Sofia Talvik

As We Catch on Fire (originale)

I could sit like this forever
When the sun is going down
And the rays of light are lingering
On the ground
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really love me
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really need me
Tell me you really need me
As I watch the daylight fading
Feel the warm breeze on my face
I am filled with all the glory
Of your grace
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really love me
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really need me
Tell me you really need me
Take me home Icarus
The sun is burning down on us
And everything is turning
As we catch on fire
I could walk this road forever
‘till I’m left with nothing else
Than the mountains as my backdrop
And the sun upon my face
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really love me
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really need me
Tell me you really need me
Take me home Icarus
The sun is burning down on us
And everything is turning
As we catch on fire
So take me home Icarus
There is no one quite like us
You’re a poster girl for plastic surgery
And I’m just me
I’m just me

(traduzione)

Potrei stare seduto così per sempre
Quando il sole sta tramontando
E i raggi di luce indugiano
Per terra
Volete rivolgervi a me, rivolgervi a me
Parla con me, parla con me
Dimmi che mi ami davvero
Volete rivolgervi a me, rivolgervi a me
Parla con me, parla con me
Dimmi che hai davvero bisogno di me
Dimmi che hai davvero bisogno di me
Mentre guardo la luce del giorno svanire
Senti la brezza calda sul mio viso
Sono pieno di tutta la gloria
Di tua grazia
Volete rivolgervi a me, rivolgervi a me
Parla con me, parla con me
Dimmi che mi ami davvero
Volete rivolgervi a me, rivolgervi a me
Parla con me, parla con me
Dimmi che hai davvero bisogno di me
Dimmi che hai davvero bisogno di me
Portami a casa Icaro
Il sole sta bruciando su di noi
E tutto sta girando
Mentre prendiamo fuoco
Potrei percorrere questa strada per sempre
'finché non mi rimane nient'altro
Che le montagne come il mio sfondo
E il sole sul mio viso
Volete rivolgervi a me, rivolgervi a me
Parla con me, parla con me
Dimmi che mi ami davvero
Volete rivolgervi a me, rivolgervi a me
Parla con me, parla con me
Dimmi che hai davvero bisogno di me
Dimmi che hai davvero bisogno di me
Portami a casa Icaro
Il sole sta bruciando su di noi
E tutto sta girando
Mentre prendiamo fuoco
Quindi portami a casa Icaro
Non c'è nessuno come noi
Sei una ragazza da poster per chirurgia plastica
E io sono solo io
Sono solo me stesso