Testi di Bonfire - Sofia Talvik

Bonfire (originale)

My heart is bursting at the seams
It’s too crowded with you there
Please leave or I will burst into flames tonight
I will light up the town and the sky
Chest cracked open like a bonfire
Burning for you in the night
Like a bonfire, like a bonfire
My heart is bursting at the seams
It’s too full to keep you there
And I have nowhere left to put that love anymore
Too close to the flames and the heat
Ashes smeared over my chapped dry lips
Burning for you in the night
Like a bonfire, like a bonfire

(traduzione)

Il mio cuore è scoppiato per le cuciture
È troppo affollato con te lì
Per favore, vattene o prenderò fuoco stasera
Illuminerò la città e il cielo
Il petto si aprì come un falò
Bruciando per te nella notte
Come un falò, come un falò
Il mio cuore è scoppiato per le cuciture
È troppo pieno per tenerti lì
E non ho più nessun posto dove mettere quell'amore
Troppo vicino alle fiamme e al calore
La cenere si è imbrattata sulle mie labbra secche e screpolate
Bruciando per te nella notte
Come un falò, come un falò