Traduzione del testo della canzone Blind eye halo - Soilwork

Blind eye halo (originale)

I came here to justify,
Such a thing would never cross your mind.
Those scars that you wear,
Seem like they lie and they won’t disappear.
Once again you will cross that line,
Without reflection.
Filthy and denied.
Information: Dead to the nation.
B: Manic
L: Cynic
I: Auto
N: Matic
Whatever happened to your mindfucking system?
It’s all so shattering, shattering to the core.
Watch that halo grow,
On an everlasting lane.
Such an animated pleasuredome,
Doomed to carry infected flames.

(traduzione)

Sono venuto qui per giustificare
Una cosa del genere non ti passerebbe mai per la mente.
Quelle cicatrici che indossi,
Sembra che mentono e non scompaiono.
Ancora una volta attraverserai quella linea,
Senza riflessione.
Sporco e negato.
Informazioni: morto per la nazione.
B: Maniaco
L: Cinico
Io: automatico
N: Matico
Che cosa è successo al tuo sistema di merda?
È tutto così sconvolgente, sconvolgente fino al midollo.
Guarda quell'alone crescere,
Su una corsia eterna.
Un tale piacere animato,
Destinato a trasportare fiamme infette.