Traduzione del testo della canzone Overload - Soilwork

Overload (originale)

Still I’mspreading my disease
You’ll work it out this time
Hell no, I won’t retreat
Two times won’t make it happen
Three times won’t make it go Overcome, make it run
I insist to make it flow
Now I’m chasing what I’ve learned
You won’t be blind this time
Getting back what they have burned
Two times won’t make it happen
Three times won’t mage it go Overload, still it grows
I resist and make it flow
Trusting the ways of my vulnerable heart
A million times before I get things right.
So fragile it hurts when I just fall apart.
Your search for dreams may falter
Paying back won’t make it turn
Four times won’t make it happen
Five times won’t make it go Overrule, from a tool
that brings me everlasting pain
Those thoughts are ruling my valuable time
In search for shelter I draw the lines
Won’t you give me another break to examine
my growing and countless mistakes

(traduzione)

Sto ancora diffondendo la mia malattia
Lo risolverai questa volta
Diavolo no, non mi ritirerò
Due volte non succederà
Tre volte non ce la faranno Superare, farla correre
Insisto per farlo scorrere
Ora sto inseguendo ciò che ho imparato
Questa volta non sarai cieco
Recuperare ciò che hanno bruciato
Due volte non succederà
Tre volte non riuscirà a sovraccaricare, ma cresce comunque
Resisto e lo faccio fluire
Confidando nelle vie del mio cuore vulnerabile
Un milione di volte prima di sistemare le cose.
Così fragile che fa male quando cado a pezzi.
La tua ricerca dei sogni potrebbe vacillare
Il rimborso non lo farà girare
Quattro volte non succederà
Cinque volte non farà overrule, da uno strumento
che mi porta un dolore eterno
Quei pensieri stanno governando il mio prezioso tempo
Alla ricerca di un riparo traccio le linee
Non vuoi darmi un'altra pausa per esaminare
la mia crescita e gli innumerevoli errori