Traduzione del testo della canzone Stabbing the drama - Soilwork

Stabbing the drama (originale)

I’m waiting…
I’m waiting
My declaration hurts, just wanna stab it right now!
Congratulations, you’ve found yourself
Been preaching too many times to an hysterical mind
So won’t you fucking behave yourself
It’s all in there, without despair
So you’ve saved your soul?
It always depends who will deliver
Have you ever known
Such a beautiful mind that gives you shelter
I’m waiting for something to show
I might as well
Just drag me down so low
I’m down the drain and I’ve got nothing to fear
With a polluted mind
I had my share of losing
Don’t you ever cross that line
So you’ve saved your soul?
It always depends who will deliver
Have you ever known
Such a beautiful mind that gives you shelter
Break the record, in a second
Cherish your mental weapons
Watch the progress from an aspect
That’s stabbing the drama inside
I’m waiting for something to show
I might as well…
Just drag me down so low
I’m waiting for something to show
My punishment
For being down so low
I can’t believe how it used to be
Selfish minds were abusing me
Self-pity and determined to crawl
Manipulation of a merciful soul
I’m waiting for something to show
I might as well…
Just drag me down so low
I’m waiting for something to show
My punishment
For being down so low

Stabbing the drama (traduzione)

Sto aspettando…
Sto aspettando
La mia dichiarazione fa male, voglio solo pugnalarla in questo momento!
Congratulazioni, hai trovato te stesso
Predicato troppe volte a una mente isterica
Quindi non ti comporti bene, cazzo
È tutto lì dentro, senza disperazione
Quindi hai salvato la tua anima?
Dipende sempre da chi consegnerà
L'hai mai saputo
Una mente così bella che ti dà riparo
Sto aspettando qualcosa da mostrare
Potrei anche
Trascinami così in basso
Sono giù di morale e non ho nulla da temere
Con una mente inquinata
Ho avuto la mia parte di perdere
Non superare mai quella linea
Quindi hai salvato la tua anima?
Dipende sempre da chi consegnerà
L'hai mai saputo
Una mente così bella che ti dà riparo
Batti il ​​record, in un secondo
Ama le tue armi mentali
Guarda i progressi da un aspetto
Questo sta accoltellando il dramma dentro
Sto aspettando qualcosa da mostrare
Potrei anche…
Trascinami così in basso
Sto aspettando qualcosa da mostrare
La mia punizione
Per essere così basso
Non riesco a credere a com'era una volta
Le menti egoiste stavano abusando di me
Autocommiserazione e determinato a gattonare
Manipolazione di un'anima misericordiosa
Sto aspettando qualcosa da mostrare
Potrei anche…
Trascinami così in basso
Sto aspettando qualcosa da mostrare
La mia punizione
Per essere così basso