Traduzione del testo della canzone Cranking The Sirens - Soilwork

Cranking The Sirens (originale)

Underneath the surface he’s bound to be back for more
Keep your eye on the trigger man
His hands are shaky, trying to find the score
Well, I see you have another friend
to drag down the hall
Watch him bleed on this freakshow Monday
Watch him crank the sirens tearing up his soul
And there it goes he’s so close to a remedy
A painful host of his time
And he’ll never show to the world
how his life’s supposed to be
Drenched by the dark in his mind
Now there’s nothing but silence surrounding him
Providing the contents of his unique
Misanthropical friend.
Well (won't you tell)
If there’s ever gonna be a state for your well-hidden art
Watch him breed on this freakshow Monday
Watch him crank the sirens tearing up his soul
He believes in silence
He believes that this is the end
He can’t hear the sirens cause
silence is the greatest sleep of them all.

Cranking The Sirens (traduzione)

Sotto la superficie è destinato a tornare di più
Tieni d'occhio l'uomo del grilletto
Le sue mani tremano, cercando di trovare il punteggio
Bene, vedo che hai un altro amico
per trascinare lungo il corridoio
Guardalo sanguinare in questo spettacolo da baraccone lunedì
Guardalo azionare le sirene mentre gli strappano l'anima
Ed ecco che è così vicino a un rimedio
Un ospite doloroso del suo tempo
E non si mostrerà mai al mondo
come dovrebbe essere la sua vita
Inzuppato dall'oscurità nella sua mente
Ora non c'è altro che silenzio che lo circonda
Fornire i contenuti del suo unico
Amico misantropico.
Beh (non lo dici)
Se ci sarà mai uno stato per la tua arte ben nascosta
Guardalo riprodursi in questo spettacolo da baraccone lunedì
Guardalo azionare le sirene mentre gli strappano l'anima
Crede nel silenzio
Crede che questa sia la fine
Non riesce a sentire la causa delle sirene
il silenzio è il sonno più grande di tutti.