Traduzione del testo della canzone Deliverance Is Mine - Soilwork

Deliverance Is Mine (originale)

From the darkest river
Comes the darkest heart
Never to be one with all I know
So bitter to the core
Won’t you fix your grudging soul
Forgiving, yet unable to see what you have done
Embraced by the treasury
The mind’s in captivity
I’m not your enemy
Forced mind activity
Now is it so damn hard
Don’t tell me what I don’t deserve
Coating the words, crushing the urge
To be able to feel something more
Now where do we go
Where do we go
Deliverance is mine
Me, myself and the hands of time
Deliverance is mine
And you’re way out of line
Deliverance is mine
Me, myself and the hands of time
Deliverance is mine
Now let me run my own fucking show…
Make up with your spitefulness
Drain yourself from all the guilt
Become all of what you preach
Before you spill all your guts
Embraced by the treasury
The mind’s in captivity
I’m not your enemy
Transporting all the guilt
Forced mind activity
Ignoring what was built
Now where do we go
Where do we go
Deliverance is mine
Me, myself and the hands of time
Deliverance is mine
And you’re way out of line
Deliverance is mine
Me, myself and the hands of time
Deliverance is mine
Time to live through yourself
Time to kill that golden parasite
Respect your own self
Stop intoxicating your beliefs
Now where do we go
Where do we go
Deliverance is mine
Me, myself and the hands of time
Deliverance is mine
And you’re way out of line
Deliverance is mine
Me, myself and the hands of time
Deliverance is mine
Live through yourself

(traduzione)

Dal fiume più oscuro
Viene il cuore più oscuro
Non essere mai uno con tutto ciò che so
Così amaro fino al midollo
Non risolverai la tua anima riluttante
Perdonare, ma incapace di vedere quello che hai fatto
Abbracciato dal tesoro
La mente è in prigionia
Non sono il tuo nemico
Attività mentale forzata
Ora è così dannatamente difficile
Non dirmi cosa non merito
Rivestire le parole, schiacciare l'impulso
Per poter sentire qualcosa di più
Ora dove andiamo
Dove andiamo
La liberazione è mia
Io, me stesso e le lancette del tempo
La liberazione è mia
E sei fuori dagli schemi
La liberazione è mia
Io, me stesso e le lancette del tempo
La liberazione è mia
Ora lasciami condurre il mio fottuto spettacolo...
Componi con la tua cattiveria
Svuota te stesso da tutti i sensi di colpa
Diventa tutto ciò che predichi
Prima di versare tutte le tue viscere
Abbracciato dal tesoro
La mente è in prigionia
Non sono il tuo nemico
Trasportando tutta la colpa
Attività mentale forzata
Ignorando ciò che è stato costruito
Ora dove andiamo
Dove andiamo
La liberazione è mia
Io, me stesso e le lancette del tempo
La liberazione è mia
E sei fuori dagli schemi
La liberazione è mia
Io, me stesso e le lancette del tempo
La liberazione è mia
È ora di vivere attraverso te stesso
È ora di uccidere quel parassita d'oro
Rispetta te stesso
Smetti di inebriare le tue convinzioni
Ora dove andiamo
Dove andiamo
La liberazione è mia
Io, me stesso e le lancette del tempo
La liberazione è mia
E sei fuori dagli schemi
La liberazione è mia
Io, me stesso e le lancette del tempo
La liberazione è mia
Vivi attraverso te stesso