Traduzione del testo della canzone Machine Gun Majesty - Soilwork

Machine Gun Majesty (originale)

I play the game of piercing fear.
Is this the only sound ill ever hear?
Of hate I’ll rise of this perennial demise!
Well if I ever should fall from this earth…
Would there be anything left of me?
Come feel the need of piercing steel penetrating your hope!
We suffer, yes we suffer… in this pit of hell
The pulsating hatelights who will deform?
Total devastation just catches your eye!
Take a trip inside of me!
Theres all I need!
Of hate I’ll rise of this perennial demise!
Cause we’ve cried bloodstained walls on every fucking side!
Come feel the need of piercng steel penetrating your hope!
Kill kill machinegun majesty!
Just steal steal come steal my night
The nights are long as well as the war
They pull my strings whenever they want a feelings just reach us
A feeling of insecurity of strength I’ll rise of this miserable disguise
Kill kill machine gun majesty just spill spill come spill our blood
Kill kill machinegun majesty just steal steal forever stealing my life!

Machine Gun Majesty (traduzione)

Gioco al gioco di perforare la paura.
È questo l'unico suono che si sente male?
Di odio sorgerò da questa perenne scomparsa!
Ebbene, se mai dovessi cadere da questa terra...
Rimarrebbe qualcosa di me?
Vieni a sentire il bisogno di perforare l'acciaio per penetrare nella tua speranza!
Soffriamo, sì, soffriamo... in questa fossa dell'inferno
Le luci pulsanti che si deformeranno?
La devastazione totale attira solo la tua attenzione!
Fai un viaggio dentro di me!
C'è tutto ciò di cui ho bisogno!
Di odio sorgerò da questa perenne scomparsa!
Perché abbiamo pianto muri insanguinati da ogni fottuto lato!
Vieni a sentire il bisogno di perforare l'acciaio per penetrare la tua speranza!
Uccidi la maestà della mitragliatrice!
Ruba, ruba, vieni a rubare la mia notte
Le notti sono lunghe quanto la guerra
Mi tirano i fili ogni volta che vogliono che i sentimenti ci raggiungano
Un senso di insicurezza di forza mi alzerò di questo miserabile travestimento
Uccidi, uccidi la mitragliatrice, la maestà della mitragliatrice, versa la fuoriuscita, vieni a versare il nostro sangue
Uccidi, uccidi la maestà della mitragliatrice, ruba e ruba per sempre, rubandomi la vita!