Traduzione del testo della canzone Night Comes Clean - Soilwork

Night Comes Clean (originale)

Let me tell you about a soul who loves disaster
The night comes clean and then he dreams of going faster
He deals with angels one on one and gets his hopes up It runs so deep, it runs so deep…
Changes…
Won’t you tell me why it’s changing…
It breaks my heart each time
Changes…
Won’t you tell me why it’s changing…
It breaks my heart each time when it dies…
The desire we will fight
Is tearing through my veins
We’re exploiting our fears
Bringing fire to tears, I am lost
He fights the anguish and he overcomes the madness
See angels fall and now the demons are his masters
With broken heart he turns away from all the sadness
It runs so deep, it runs so deep…
Changes…
Won’t you tell me why it’s changing…
It breaks my heart each time
Changes…
Won’t you tell me why it’s changing…
It breaks my heart each time…
When it dies…
The desire we will fight
It’s burning in my veins
We’re exploiting our fears
Bringing fire to tears, I am lost
Turn your back on me…
Does it have to be?
Turn your back on me, like the ones I’ve lost, opened up my insanity
Does it have to be, such an endless story that keeps on breaking me
I’m gonna reach out, I’m gonna take back what I once had
It’s like I blacked out, no more deceit, no more regrets
Changes…
Won’t you tell me why it’s changing…
It breaks my heart each time
Changes…
Won’t you tell me why it’s changing…
It breaks my heart each time…
When it dies…
The desire we will fight
It’s burning in my veins
We’re exploiting our fears
Bringing fire to tears, I am lost

Night Comes Clean (traduzione)

Lascia che ti parli di un'anima che ama il disastro
La notte arriva pulita e poi sogna di andare più veloce
Ha a che fare con gli angeli uno contro uno e nutre le sue speranze. Corre così in profondità, corre così in profondità...
I cambiamenti…
Non vuoi dirmi perché sta cambiando...
Mi spezza il cuore ogni volta
I cambiamenti…
Non vuoi dirmi perché sta cambiando...
Mi si spezza il cuore ogni volta che muore...
Il desiderio che combatteremo
Mi sta lacerando le vene
Stiamo sfruttando le nostre paure
Portando il fuoco fino alle lacrime, mi sono perso
Combatte l'angoscia e vince la follia
Guarda gli angeli cadere e ora i demoni sono i suoi padroni
Con il cuore spezzato si allontana da tutta la tristezza
Funziona così in profondità, corre così in profondità...
I cambiamenti…
Non vuoi dirmi perché sta cambiando...
Mi spezza il cuore ogni volta
I cambiamenti…
Non vuoi dirmi perché sta cambiando...
Mi spezza il cuore ogni volta...
Quando muore...
Il desiderio che combatteremo
Mi brucia nelle vene
Stiamo sfruttando le nostre paure
Portando il fuoco fino alle lacrime, mi sono perso
Voltami le spalle...
Deve essere?
Voltami le spalle, come quelli che ho perso, hai aperto la mia follia
Deve essere una storia così infinita che continua a spezzarmi
Mi metterò in contatto, riprenderò quello che avevo una volta
È come se fossi svenuto, niente più inganni, niente più rimpianti
I cambiamenti…
Non vuoi dirmi perché sta cambiando...
Mi spezza il cuore ogni volta
I cambiamenti…
Non vuoi dirmi perché sta cambiando...
Mi spezza il cuore ogni volta...
Quando muore...
Il desiderio che combatteremo
Mi brucia nelle vene
Stiamo sfruttando le nostre paure
Portando il fuoco fino alle lacrime, mi sono perso