Traduzione del testo della canzone One with the flies - Soilwork

One with the flies (originale)

Now I’m one with the flies
Rising up as the creature cries
Sucking up, breathing stops.
For the very last time!
Can you see it, can you reach it,
As it climbs to the top of your spine
Such a healer, can’t believe it
I’m left so far behind
Born to please, to release
Wide open and undefined
Crashing down in a velvet hall
Side by side
Narcotic-injected, erotic-respected
It suits your kind, cause you’re one with the flies
Can you feel it, can you cease it
As it crawls to the top of your spine
Such a healer, self redeemer
I keep thinking that it seems like it’s not fair.
(Reach out) And choke with me, reach out
Cause it’s killing me.
Down!
Bring down this sheer submission
Down!
You know you have to bring it.
Down!
Deranged from a mind pollution
Down!
Pitch black but unrefined
Such a healer, can’t believe it
I keep thinking that it seems like it’s not fair…
(Reach out) And choke with me, reach out
Cause it’s killing me.
Down!
Bring down this sheer submission
Down!
You know you have to bring it.
Down!
Deranged from a mind pollution
Down!
Deceiver, believer -don't need you tonight
You’ve spilled enough blood, you’ve wasted my life.
You know you have to bring it.
Down!
Bring down this sheer submission
Down!
You know you have to bring it.
Down!
Deranged from a mind pollution
Down!
And screw that common sense.
Down!
Fight back those limitations
Down!
And screw that common sense!

One with the flies (traduzione)

Ora sono tutt'uno con le mosche
Alzarsi mentre la creatura piange
Succhiando, il respiro si ferma.
Per l'ultima volta!
Riesci a vederlo, puoi raggiungerlo,
Mentre si arrampica sulla parte superiore della colonna vertebrale
Un tale guaritore, non posso crederci
Sono rimasto così indietro
Nato per piacere, per liberare
Spalancato e indefinito
Si schianta in una sala di velluto
Fianco a fianco
Iniettato con narcotici, rispettato dall'erotismo
Si adatta alla tua specie, perché sei tutt'uno con le mosche
Riesci a sentirlo, puoi cessarlo
Mentre striscia verso la parte superiore della tua spina dorsale
Un tale guaritore, auto redentore
Continuo a pensare che sembra che non sia giusto.
(Allunga la mano) E soffoca con me, allunga la mano
Perché mi sta uccidendo.
Giù!
Abbassa questa semplice sottomissione
Giù!
Sai che devi portarlo.
Giù!
Squilibrato da un inquinamento mentale
Giù!
Nero come la pece ma non raffinato
Un tale guaritore, non posso crederci
Continuo a pensare che sembra che non sia giusto...
(Allunga la mano) E soffoca con me, allunga la mano
Perché mi sta uccidendo.
Giù!
Abbassa questa semplice sottomissione
Giù!
Sai che devi portarlo.
Giù!
Squilibrato da un inquinamento mentale
Giù!
Ingannatore, credente, non ho bisogno di te stanotte
Hai versato abbastanza sangue, hai sprecato la mia vita.
Sai che devi portarlo.
Giù!
Abbassa questa semplice sottomissione
Giù!
Sai che devi portarlo.
Giù!
Squilibrato da un inquinamento mentale
Giù!
E fanculo quel buon senso.
Giù!
Combatti quei limiti
Giù!
E al diavolo il buon senso!