Traduzione del testo della canzone When Sound Collides - Soilwork

When Sound Collides (originale)

A fragile existence
Is saving my day
Transcend into dark
A spin of wheel
Headlong to feel
As my body still heals
A sin for a sin
Truth lies deep within
A veil is lifted from my eyes
When sound collides
A kiss will erase your filthy lies
When sound collides
A barrier of a million eyes
Unreal Reflections
Painting my night
Reclaiming the day
A cup to the king
Filled up to the brim
As the freezing cold sets in
A sin for a sin
Truth lies deep within
A veil is lifted from my eyes
When sound collides
A kiss will erase your filthy lies
When sound collides
A barrier of a million eyes
A sin for a sin
Truth lies deep within
A veil is lifted from my eyes
When sound collides
A kiss will erase your filthy lies
When sound collides
A barrier of a million eyes

When Sound Collides (traduzione)

Un'esistenza fragile
Mi sta salvando la giornata
Trascende nell'oscurità
Un giro di ruota
A capofitto per sentire
Mentre il mio corpo continua a guarire
Un peccato per un peccato
La verità sta nel profondo
Un velo si è levato dai miei occhi
Quando il suono si scontra
Un bacio cancellerà le tue sporche bugie
Quando il suono si scontra
Una barriera di un milione di occhi
Riflessioni irreali
Dipingendo la mia notte
Recuperare la giornata
Una tazza al re
Riempito fino all'orlo
Man mano che il freddo gelido si fa sentire
Un peccato per un peccato
La verità sta nel profondo
Un velo si è levato dai miei occhi
Quando il suono si scontra
Un bacio cancellerà le tue sporche bugie
Quando il suono si scontra
Una barriera di un milione di occhi
Un peccato per un peccato
La verità sta nel profondo
Un velo si è levato dai miei occhi
Quando il suono si scontra
Un bacio cancellerà le tue sporche bugie
Quando il suono si scontra
Una barriera di un milione di occhi